Followed Journals
Journal you Follow: 0
 
Sign Up to follow journals, search in your chosen journals and, optionally, receive Email Alerts when new issues of your Followed Journals are published.
Already have an account? Sign In to see the journals you follow.
Similar Journals
Journal Cover
HispanismeS : Revue de la Société des Hispanistes Français
Number of Followers: 2  

  This is an Open Access Journal Open Access journal
ISSN (Online) 2270-0765
Published by OpenEdition Journals Homepage  [511 journals]
  • De l'autre côté du miroir

    • Authors: Marta López Izquierdo
      Abstract: Cet article étudie les représentations sociales élaborées par la société française à propos des femmes immigrées espagnoles arrivées en France entre les années 60 et 70 du siècle dernier. Comme nous le montrerons, une partie de ces représentations correspondent à des stéréotypes et vont jouer un rôle important dans le processus de renégociation identitaire des immigrées concernées. L'analyse de ce cas nous invite à considérer le panorama complexe que dessinent les identités linguistiques en évolution des migrants et de leurs descendants. Nous proposons de prendre en compte les représentations des identités migrantes opérées par la société d'accueil, lesquelles vont interférer avec celles fabriquées par les migrants eux-mêmes, que nous évoquons également, dans une perspective contrastive. C'est dans cette négociation que se situent les processus d'acculturation qui fonctionnent dans une double direction : des migrants vers la société d'accueil, et de celle-ci vers les migrants.
      PubDate: 2021-07-29
       
  • La transmisión intergeneracional del gallego

    • Authors: Henrique Monteagudo, Anik Nandi, Xaquín Loredo
      Abstract: Aunque actualmente la lengua gallega disfruta de una alta vitalidad demográfica, factores como la disminución de gallegohablantes (especialmente entre la población más joven residente en ámbitos urbanos/periurbanos) y la erosión de los procesos de transmisión lingüística intergeneracional plantean dudas sobre su futuro. En esta situación consideramos necesario estudiar el papel de los diferentes agentes sociales implicados en los procesos de mantenimiento y recuperación de la lengua, en especial las familias, con la finalidad de reconducir las políticas lingüísticas, poco efectivas, que hasta el momento se han llevado a cabo en Galicia. El objetivo de este trabajo es presentar una tipología de perfiles sociolingüísticos familiares, estudiar su evolución temporal y distribución espacial para, posteriormente, analizar las distintas estrategias lingüísticas de cada perfil.
      PubDate: 2021-07-29
       
  • L’apprentissage de la fortune

    • Authors: Sandra Assunção
      Abstract: La nouvelle « Começos de uma fortuna » met en scène les liens familiaux et d’amitié à partir de la perspective d’un adolescent. Les différentes désillusions et expériences vécues par le personnage, au long d’une journée, fonctionnent comme un rite initiatique et permettent à Clarice Lispector d’explorer un univers plus proche du sensible et de l’irrationnel. Terreau intéressant pour la figuration d’une identité « en attente d’une forme », le personnage de l’adolescent offre à l’écrivaine la possibilité d’aiguiser son style tout en véhiculant sa perception de l’écriture et de la réalité représentée.
      PubDate: 2021-07-29
       
  • Bons baisers de Torremolinos

    • Authors: Diane Bracco
      Abstract: En 2003, Pablo Berger réalise son premier long-métrage, Torremolinos 73, comédie qui situe son action au crépuscule du franquisme. La temporalité dans laquelle s’inscrit l’histoire du protagoniste, apprenti cinéaste pornographique, est prétexte à la recréation d’une époque pré-démocratique dont Berger explore la culture de consommation, érigeant son film en un lieu de mémoire populaire. Le présent travail se propose d’examiner comment le réalisateur s’approprie les fragments de cette mémoire médiatique, excluant volontairement tout discours historique ou politique ouvert afin d’offrir une représentation stylisée, atomisée et déformée de la période ré-imaginée. Le recyclage des référents musicaux et cinématographiques est régi par des stratégies de distorsion et de réécriture parodique qui inscrivent de plain-pied le film de Berger dans le cinéma postmoderne espagnol, tout en produisant, à travers la mise en abyme filmique, un discours auto-réflexif sur le septième art et ses mécanis...
      PubDate: 2021-07-29
       
  • La ciudad como interfaz : creación artística, esfera pública y
           tecnologías de la comunicación

    • Authors: Diego Díaz, Clara Boj
      Abstract: A partir de la aproximación de la concepción de ciudad como una interfaz, en este artículo presentamos algunas investigaciones que hemos realizado durante la primera década de este siglo con el objetivo de analizar las transformaciones que las nuevas tecnologías han impulsado en nuestras ciudades y concretamente en el espacio público. Hemos creído conveniente clasificar las aportaciones bajo las categorías de ciudad sensible - ciudad reactiva, donde presentamos varias experimentaciones que analizan posibles métodos (y sus efectos) de activación lúdica del espacio público y ciudad de datos, en la que reflexionamos sobre la creciente digitalización e hibridación del espacio público e intentamos comunicar visualmente el cambiante espectro radioeléctrico de nuestras ciudades.
      PubDate: 2021-07-29
       
  • Hackear la ciudad algorítmica. Arte urbano y nuevos medios

    • Authors: Pau Waelder Laso
      Abstract: En este artículo nos proponemos revisar algunas propuestas de escritores, pensadores y artistas que conciben la ciudad como un sistema que puede ser hackeado a fin de visibilizar el conjunto de instrucciones que determina su funcionamiento e introducir nuevas directrices, potencialmente disruptivas. Para ello empleamos una aproximación al arte urbano que considera todo tipo de intervenciones en los espacios públicos de la ciudad, no limitada al graffiti o post-graffiti (entendidos, en conjunto, como todas las formas de creación de imágenes en paredes o fachadas), sino englobando prácticas artísticas que incluyen la recopilación y visualización de datos, la traslación de elementos de entornos virtuales al paisaje urbano o el uso de herramientas de cartografía digital. El arte vinculado a las tecnologías de la información y el conocimiento adquirirá especial relevancia en este texto, particularmente en relación al desarrollo de los sistemas automatizados de gestión y control en las ll...
      PubDate: 2021-07-29
       
  • Sociolingüística y comunicación en el marco del contacto
           vasco-castellano

    • Authors: Sara Gómez Seibane
      Abstract: 1. Introducción Los escenarios de lenguas en contacto son multidisciplinares y, por ello, abordables desde diferentes perspectivas, agrupables fundamentalmente en torno a tres áreas: el individuo bilingüe, la comunidad de habla bilingüe y el sistema lingüístico. Los resultados del contacto lingüístico son igualmente diversos y variados, dependientes a su vez de los diferentes factores que modulan la situación del contacto. Sin embargo, estamos familiarizados con análisis relativamente aislados de los fenómenos de contacto lingüístico. En efecto, en la práctica académica son comunes los enfoques lingüísticos sobre los tipos de cambios que se producen, sus características estructurales y los principios y procesos que implican; los enfoques sociolingüísticos, centrados en la propagación del cambio por medio de las redes que vinculan a los individuos entre sí; y los enfoques psicolingüísticos sobre el modo en que los sistemas lingüísticos interactúan en la mente del individuo. A pesar de...
      PubDate: 2021-07-29
       
  • La communauté hispanophone en Suisse romande et ses pratiques
           linguistiques

    • Authors: Mónica Castillo Lluch
      Abstract: Cet article présente le Corpus oral de la lengua española en la Suiza francófona (COLESfran), qui depuis 2013 recueille des témoignages d’hispanophones résidant en Suisse romande dans le but d’analyser aussi bien le processus d’intégration linguistique de cette communauté dans ce pays d’accueil que l’influence que le français exerce sur l’espagnol de ces locuteurs. Après un bref profil démographique et historique de la communauté hispanophone en Suisse (romande) sont exposés les objectifs, la méthodologie du corpus, son état actuel et les défis auxquels il est confronté. Sont également présentés l’intérêt du corpus en tant qu’outil pédagogique, certains de ses résultats et les perspectives actuelles du projet.
      PubDate: 2021-07-29
       
  • A flor e a fera

    • Authors: Gilberto Araújo
      Abstract: Em 30 de dezembro de 1951, a seção “Letras e Artes” do jornal Diário Carioca anunciava o livro Mistério em São Cristóvão, de Clarice Lispector. Logo no início do ano seguinte, em 6 de janeiro de 1952, o suplemento Letras e Artes, desta vez do periódico A Manhã, propagandeava o mesmo título na coluna “Livros anunciados para este ano”. O Diário Carioca volta a divulgar a publicação em 11 de maio de 1952 para, cerca de um mês depois, em 15 de junho, informar que a escritora alterara o nome do volume para Alguns contos, a ser editado na coleção “Cadernos de Cultura”, organizada por José Simeão Leal para o Serviço de Documentação do Ministério da Educação e Cultura, sem apresentar explicações para a mudança de nome. Lançado em meados de 1952, o recém-batizado Alguns contos logo receberia atenção do crítico romeno-brasileiro Ştefan Baciu, no artigo “Apontamentos sobre três contistas brasileiros”, encartado no Letras e Artes de A Manhã em 21 de setembro daquele ano. O analista considera o t...
      PubDate: 2021-07-29
       
  • Lenguas cooficiales en una Cataluña multilingüe y lengua
           habitual en los usos particulares

    • Authors: Mercè Pujol Berché
      Abstract: Introducción Han transcurrido más de 40 años desde que en 1978 España se convirtió en una democracia. El artículo 3 de la Constitución otorgó a las llamadas lenguas propias —catalán, gallego y vasco— el estatuto de lengua cooficial en sus respectivas comunidades autónomas. Durante esos más de cuarenta años, la sociedad española (la que reside en España) ha cambiado profundamente en muchos aspectos, en especial, en lo demolingüístico. Comunidades que en esa época presentaban un bilingüismo histórico, como Cataluña, se han convertido en sociedades multilingües debido a la globalización, al movimiento rápido, frecuente y numeroso de personas que «viajan y se asientan» con sus respectivas lenguas de origen. Cataluña ha sido una sociedad receptora de emigración, primero regional (del campo a la ciudad), luego geográficamente más lejana (sobre todo de la región de Murcia debido a la industrialización más temprana en Cataluña que en el resto de España salvo en el País Vasco), después de emi...
      PubDate: 2021-07-29
       
 
JournalTOCs
School of Mathematical and Computer Sciences
Heriot-Watt University
Edinburgh, EH14 4AS, UK
Email: journaltocs@hw.ac.uk
Tel: +00 44 (0)131 4513762
 


Your IP address: 35.172.217.174
 
Home (Search)
API
About JournalTOCs
News (blog, publications)
JournalTOCs on Twitter   JournalTOCs on Facebook

JournalTOCs © 2009-