|
|
- Conversación, y algo más…, con Brianda Domecq
Authors: Coria-Sánchez; Carlos M.
Abstract: Conversación, y algo más…, con Brianda Domecq
PubDate: Tue, 27 Dec 2022 00:00:00 +000
- From Paradise to the Extractive Zone: Anthropogenic Environmental Change
and Historical Agency in Antonio de León Pinelo’s El paraíso en el
Nuevo Mundo
Authors: Ibáñez Aristondo; Miguel
Abstract: This essay provides an interpretation of Antonio León Pinelo’s ideas on natural history and anthropogenic environmental change. It is centered on Pinelo’s El Paraíso en el Nuevo Mundo, a mid-seventeenth-century work that combines narratives regarding the geographical location of the Garden of Eden with theories on the natural history of the Indies. Building on studies that examine narratives on environmental change in the context of European expansion, this article intervenes in a growing academic literature that explores how societies have debated the political imbalances of climate change since the early modern period. In doing so, it highlights the importance of recognizing how discourses on climate and environmental change are forged through evolving conceptions of historical agency. Thus, the article examines Pinelo’s work as part of a broader corpus of narratives identifying human-initiated socio-ecological change linked to European colonial expansion. It reveals...
PubDate: Tue, 27 Dec 2022 00:00:00 +000
- Nicolás Palacios y el problema de la psique chilena
Authors: Aguayo Bórquez; Claudio
Abstract: En el presente ensayo, me propongo investigar la estructura del inexplorado texto “Raza chilena” de Nicolás Palacios y su apelación a un origen germánico de la chilenidad, operación que aquí relaciono con cierta suplementariedad o plus de racismo. La recurrencia a orígenes míticos y poéticos en La Araucana de Alonso de Ercilla es fundamental en la construcción del argumento atávico de Palacios. La reivindicación que hace del pueblo araucano mostraría, además, cierta operación de forclusión en la que cualquier rasgo de lo indígena queda eliminado de los rasgos de la chilenidad. El texto de Palacios constituye un delirio teórico que ofrece un ejemplo de las formas en las que el nacionalismo puede derivar más allá de la eugenesia, el positivismo y el biologicismo, en tanto caso flagrante de lo que Étienne Balibar llamó “etnicidad ficticia”.
PubDate: Tue, 27 Dec 2022 00:00:00 +000
- Ponce de León, Jennifer. Another Aesthetics Is Possible: Arts of
Rebellion in the Fourth World War. Durham: Duke University Press, 2021.
328 pp.
Authors: Tudela Martínez; Ana María
Abstract: Ponce de León, Jennifer. Another Aesthetics Is Possible: Arts of Rebellion in the Fourth World War. Durham: Duke University Press, 2021. 328 pp.
PubDate: Tue, 27 Dec 2022 00:00:00 +000
- Entrevista: Artista Guilherme Camela Simão Kaniaki
Authors: Chávez; Laura
,
Osse, Natalia
,
Sepúlveda, Joddie
Abstract: Entrevista: Artista Guilherme Camela Simão Kaniaki
PubDate: Tue, 27 Dec 2022 00:00:00 +000
- Racismo sexual y representaciones de los chinos en el norte de México en
la película Sonora y la novela Tu nombre chino
Authors: Camps; Martín
Abstract: La película Sonora de Alejandro Springall y la novela de Juan Esmerio Tu nombre chino se dan al público en el 2018 y relatan la discriminación que sufrieron los migrantes chinos en el norte de México por parte de las guardias verdes y el movimiento antichino que desembocó con la Ley 31 en el Estado de Sonora, que prohibía el matrimonio de chinos con mexicanas como una manifestación del racismo sexual. En este ensayo, exploro cómo el rechazo a la migración china intentaba solidificar el proyecto de unificación identitaria del México posrevolucionario.
PubDate: Tue, 27 Dec 2022 00:00:00 +000
- Lawo-Sukam, Alain. La poesía guineoecuatoriana en español en su contexto
colonial y (trans) nacional. Santiago de Chile: Cuarto Propio, 2019. 246
pp.
Authors: Sampedro Vizcaya; Benita
Abstract: Lawo-Sukam, Alain. La poesía guineoecuatoriana en español en su contexto colonial y (trans) nacional. Santiago de Chile: Cuarto Propio, 2019. 246 pp.
PubDate: Tue, 27 Dec 2022 00:00:00 +000
- Hernández Quezada, Francisco Javier (coordinador). Literaturas y
discursos sobre la violencia en el norte de México. Universidad Autónoma
de México, 2021, 157 pp.
Authors: Campillo; Dayana
Abstract: Hernández Quezada, Francisco Javier (coordinador). Literaturas y discursos sobre la violencia en el norte de México. Universidad Autónoma de México, 2021, 157 pp.
PubDate: Tue, 27 Dec 2022 00:00:00 +000
- Of Shadows and Goldfish: Discovering Japanese Brazilian Dekasegi
Authors: Rivas; Zelideth María
Abstract: Bernardo Carvalho’s Brazilian novel, O sol se põe em São Paulo [The Sun Sets in São Paulo, 2007], alongside Shiozaki Shōhei’s Japanese film, Akaneiro no yakusoku: Sanba do kingyo (Goldfish Go Home, 2012), create postmodern narratives that render Japanese Brazilian dekasegi, or migrant laborers, similar to their depictions in historical archives: invisible and unable to emerge from the shadows. Through scenarios of discovery, the texts reveal how present-day Japanese Brazilian dekasegi inherit their condition as disappointing failures from past generations of dekasegi. This article explores the intergenerational trauma of Japanese Brazilian dekasegi through an analysis that centers the failed neoliberalist fantasy of commodity fetishism. Postmodern hauntology is never resolved in the existing archives. Instead, the texts suggest that a new archive must emerge.
PubDate: Tue, 27 Dec 2022 00:00:00 +000
- Park, Paula C. Intercolonial Intimacies: Relinking Latin/o America to the
Philippines 1898-1964. Pittsburgh: University of Pittsburgh Press, 2022.
244 pp.
Authors: Hartwell; Ernest Rafael
Abstract: Park, Paula C. Intercolonial Intimacies: Relinking Latin/o America to the Philippines 1898-1964. Pittsburgh: University of Pittsburgh Press, 2022. 244 pp.
PubDate: Tue, 27 Dec 2022 00:00:00 +000
- Dawes, Greg, (editor): Tras las huellas de Pablo Neruda. Un homenaje a
Hernán Loyola: Raleigh, A Contracorriente, 2020. 156 pp.
Authors: López-Pasarín Basabe; Alfredo
Abstract: Dawes, Greg, (editor): Tras las huellas de Pablo Neruda. Un homenaje a Hernán Loyola: Raleigh, A Contracorriente, 2020. 156 pp.
PubDate: Tue, 27 Dec 2022 00:00:00 +000
- From Narcoliterature to Narratives of Migration, or the Limits of
Narrating Violence in Contemporary Mexican Literature
Authors: Béjar Lara; Adolfo
Abstract: In the mid-2000s, the war on drugs became the dominant discourse in public debates about violence in Mexico. This discourse allowed the emergence and consolidation of narcoliterature as one of the main modes of representation to make sense of the widespread rise of violence in Mexico. As critics have pointed out, the inauguration of the cultural and political imaginary brought about by the war on drugs provided the Mexican state with the representational coordinates to justify the militarization of the country and to rationalize it as the only possible and logical strategy to confront the ever-elusive cartels. Within this context, in this article, I take the political and aesthetic coordinates characteristic of narcoliterature to argue that recent Mexican narratives on or about undocumented migration engage with violence within the representational coordinates and imperatives of the war on drugs as their horizon of ideological intelligibility. This, I argue, dehistoricizes...
PubDate: Tue, 27 Dec 2022 00:00:00 +000
- De Lima, Paolo, ed. Golpe, furia, Perú. Poesía y nación. Editorial
Horizonte, 2021. 307 pp.
Authors: Vimos; Víctor
Abstract: De Lima, Paolo, ed. Golpe, furia, Perú. Poesía y nación. Editorial Horizonte, 2021. 307 pp.
PubDate: Tue, 27 Dec 2022 00:00:00 +000
- Fetta, Stephanie. Shaming into Brown: Somatic Transactions of Race in
Latina/o Literatures. The Ohio State University Press, 2018. 209 pp.
Authors: Roncero-Bellido; Ana
Abstract: Fetta, Stephanie. Shaming into Brown: Somatic Transactions of Race in Latina/o Literatures. The Ohio State University Press, 2018. 209 pp.
PubDate: Tue, 27 Dec 2022 00:00:00 +000
- Entrevista a Eliécer Almaguer acerca de su novela El planeta rojo
Authors: Gasior; Bonnie
Abstract: Entrevista a Eliécer Almaguer acerca de su novela El planeta rojo
PubDate: Tue, 27 Dec 2022 00:00:00 +000
- De Castro, Juan E. Writing Revolution: From Martí to García Márquez to
Bolaño. Vanderbilt University Press, 2019. 272 pp.
Authors: McDowell Carlsen; Lila
Abstract: De Castro, Juan E. Writing Revolution: From Martí to García Márquez to Bolaño. Vanderbilt University Press, 2019. 272 pp.
PubDate: Tue, 27 Dec 2022 00:00:00 +000
- Phaf-Rheinberger, Ineke and Koichi Hagimoto (eds). Geografías
caleidoscópicas: América Latina y sus imaginarios intercontinentales.
Ediciones de Iberoamericana/Vervuert, 2022. 284 pp.
Authors: Carlsen; George A.
Abstract: Phaf-Rheinberger, Ineke and Koichi Hagimoto (eds). Geografías caleidoscópicas: América Latina y sus imaginarios intercontinentales. Ediciones de Iberoamericana/Vervuert, 2022. 284 pp.
PubDate: Tue, 27 Dec 2022 00:00:00 +000
- Entrevista a Sergio Fong: “Pensaba que había dos bandos: el gobierno y
los jóvenes”
Authors: Patteson; Joseph
Abstract: Entrevista a Sergio Fong: “Pensaba que había dos bandos: el gobierno y los jóvenes”
PubDate: Tue, 27 Dec 2022 00:00:00 +000
- Teatro y poesía: Literatura cubana afrodescendiente en el archivo
policial y la esfera comunicacional privada
Authors: Camacho; Jorge
Abstract: Este ensayo analiza un grupo de textos incautados por las autoridades coloniales de Cuba a hombres negros que se reunían de forma clandestina en La Habana en 1839. Estos documentos muestran la existencia de una esfera comunicacional privada, alternativa a la de los blancos en uno de los momentos más importantes de expansión del capital en la isla. Este artículo muestra como en este momento circulaban de forma oral y escrita, textos literarios y políticos que fueron intervenidos por las autoridades no tanto por las pruebas que podían delatar una sublevación de negros, sino por la capacidad que estos tenían de comunicar símbolos y referencias culturales exógenas a la cultura española. En los documentos que analizamos aquí, estas referencias son de origen africano, árabe y políticas, que competían con el imaginario social institucionalizado del poder. Por eso, además de discutir textos literarios afrodescendientes, incautados en este proceso, el artículo muestra su correspondencia...
PubDate: Tue, 27 Dec 2022 00:00:00 +000
- La configuración del “canario”. Proceso de racialización en los
albores del mundo moderno/colonial
Authors: Serrato Lanuza; Miguel Ángel
Abstract: El presente artículo estudiará y analizará los discursos de tipo etnográfico producidos por el Occidente cristiano, ligados a los diferentes proyectos y experiencias coloniales desplegados desde Europa hacia las Canarias en un extendido siglo XIV. Dichos proyectos le permitieron a la cristiandad medieval configurar al “canario” como una identidad negativa, salvaje y primitiva, a través de la cual logró autodefinirse como civilizada y moderna. Esto ocurrió al menos un siglo antes de la invención y confrontación del “indio”. Por tanto, este artículo toma distancia de aquella postura teórica que considera la génesis del mundo moderno/colonial perfectamente identificable con el año de 1492, América y su población indígena.
PubDate: Tue, 31 May 2022 00:00:00 +000
- Decolonizing Spanish: Ladino and Chavacano as Sites of Global
Hispanophonia
Authors: Yebra López; Carlos
Abstract: The current institutional attempts by the Cervantes Institute of Manila and the Spanish Royal Academy of Tel Aviv to revitalize Chavacano and Ladino (Judeo-Spanish), respectively, by assimilating them into Spanish pose a fundamental paradox: how can the official institutions of the Spanish language document, map, and characterize the subalternized speaking communities of the “Global Hispanophone” (Calderwood) while resisting the temptation to impose a neocolonial agenda on their cultural sovereignty' (DeGraff; Deumert et al.) Drawing upon an understanding of languages as cultural and political artifacts, in this essay I will first discuss the “modern” colonial invention of Spanish as a North Atlantic universal (Trouillot 2002) and the subsequent development of the pan-Hispanic and Hispanophone linguistic ideologies in postcolonial times (Del Valle). My historiographical critique of “Global Spanish” from the peripheral perspectives of Ladino and Chavacano will expose both...
PubDate: Tue, 31 May 2022 00:00:00 +000
- Ingrid Robyn. Márgenes del reverso: José Lezama Lima en la encrucijada
vanguardista. Almenara, 2020. 350 pp.
Authors: Rodríguez Matos; Jaime
Abstract: Ingrid Robyn. Márgenes del reverso: José Lezama Lima en la encrucijada vanguardista. Almenara, 2020. 350 pp.
PubDate: Tue, 31 May 2022 00:00:00 +000
- Argentine Afterlives: Race, Hemispheric Comparison, and Translation in
Benjamín de Garay’s Los sertones
Authors: Genova; Thomas
Abstract: This article considers Argentine Benjamín de Garay’s 1938 Spanish translation of Brazilian Euclides da Cunha’s 1902 Os Sertões as a transnational meditation on racialized processes of nation formation in South America. The translation paradoxically frames the linguistic and historical relationships between Brazil and Argentina in terms of both similarity and difference. While de Garay stresses the parallels between Brazil and Argentina in his translator’s prologue, he also includes a glossary of supposedly untranslatable Portuguese terms, suggesting incommensurability between the two national experiences. Tellingly, many of the glossary’s terms refer to racial categories. In this way, the de Garay text acts as a reflection on the divergent paths that Argentina and Brazil take in treating racial heterogeneity in their respective national narratives
PubDate: Tue, 31 May 2022 00:00:00 +000
- Axel Gasquet and Goriça Majstorovic, eds. Cultural and Literary Dialogues
Between Asia and Latin America. Palgrave Macmillan, 2021. 274 pp.
Authors: Park; Paula C.
Abstract: Axel Gasquet and Gori ç a Majstorovic, eds. Cultural and Literary Dialogues Between Asia and Latin America. Palgrave Macmillan, 2021. 274 pp.
PubDate: Tue, 31 May 2022 00:00:00 +000
- El giro decolonial, el Caribe y la posibilidad de una filosofía
poscontinental
Authors: Maldonado-Torres; Nelson
Abstract: El presente artículo ofrece una crítica a formas de pensamiento que privilegian la espacialidad continental, tal y como frecuentemente ocurre en la filosofía “europea moderna”, entre otras áreas. Se propone un giro decolonial en la filosofía y el pensar teórico crítico que permita apreciar las contribuciones de formas de pensamiento que surgen desde y apuntan hacia la relevancia de otros espacios, tales como, los fronterizos, archipelágicos, y marítimos. El giro decolonial identifica y critica dinámicas raciales y coloniales al igual que fomenta formas de pensamiento, acción, y ser contracoloniales o decoloniales con la meta de contribuir a la descolonización del los espacios y formas de pensamiento moderno/coloniales.
PubDate: Tue, 31 May 2022 00:00:00 +000
- Thomas Genova. Imperial Educación: Race and Republican Motherhood in the
Nineteenth Century Americas. University of Virginia Press, 2021. 326 pp.
Authors: Jaramillo; Brenda Saraí
Abstract: Thomas Genova. Imperial Educación: Race and Republican Motherhood in the Nineteenth Century Americas. University of Virginia Press, 2021. 326 pp.
PubDate: Tue, 31 May 2022 00:00:00 +000
- Elizabeth Ferrer: Latinx Photography in The United States: A Visual
History. The University of Washington Press. 280 pp.
Authors: Pardo Porto; Cristina E.
Abstract: Elizabeth Ferrer: Latinx Photography in The United States: A Visual History. The University of Washington Press. 280 pp.
PubDate: Tue, 31 May 2022 00:00:00 +000
- Entrevista a Javier Velenzuela con motivo de la traducción al griego de
Don Julián de Juan Goytisolo
Authors: Makedonas; Eleftherios
Abstract: Entrevista a Javier Velenzuela con motivo de la traducción al griego de Don Julián de Juan Goytisolo
PubDate: Tue, 31 May 2022 00:00:00 +000
- La ley siniestra de la madre en Mapocho (2002) de Nona Fernández
Authors: Arcos H; Carol
Abstract: El artículo analiza Mapocho (2002), la primera novela de la escritora y actriz feminista Nona Fernández (1971, Chile), a partir de lo que se denomina lo siniestro materno. El texto propone leer los modos en que opera en el relato una cierta simbolización ominosa de la maternidad como forma de habitar el trabajo de la memoria en la postdictadura. La primera parte del ensayo elabora un acercamiento teórico al problema de la ley de la madre desde un enfoque psicoanalítico, mientras que la segunda se detiene en la interpretación de la novela. La lectura crítica de la misma está organizada en torno a la figura simbólica de la madre ánfora y la repetición de su ley
PubDate: Tue, 31 May 2022 00:00:00 +000
- Pueblos originarios, saber ambiental y descolonización
epistémica
Authors: Sánchez-Antonio; Juan Carlos
Abstract: El objetivo de este artículo teórico es rastrear algunos elementos ecológicos en el pensamiento de los pueblos originarios que nos pueden servir en la construcción de una nueva matriz civilizatoria y una racionalidad ambiental menos agresiva con la biodiversidad de la naturaleza. En la primera parte se analiza cómo la ciencia moderna y la separación cartesiana del hombre-naturaleza han generado gran parte de la crisis ambiental y civilizatoria. En segundo término, se examina la noción de racionalidad ambiental y la importancia de los diálogos de saberes para descolonizar el eurocentrismo del pensamiento colonial, dualista, instrumental y antropocéntrico que ha torturado al planeta. Finalmente, se retoman algunos aportes ontológicos encontrados en el núcleo duro del pensamiento mesoamericano que contribuyen a la descolonización epistémica y el diseño de una nueva matriz civilizatoria a favor de la coexistencia, convivencia y profundización de las diferencias en armonía con el...
PubDate: Tue, 31 May 2022 00:00:00 +000
- Al-Ándalus, Atlántico oriental y Caribe afroandaluz en perspectiva
histórica global: geografías tempranas de la gran bifurcación
Authors: García Fernández; Javier
Abstract: Este artículo analiza el proceso histórico que llevó de las guerras internas de conquistas del sur de Europa, como la conquista de Al-Ándalus, a una nueva fase de expansión y dominio del Atlántico oriental y más tarde a las islas del Caribe. Ese gran territorio conquistado por la Corona de Castilla entre los siglos XIII y XV dará lugar a una nueva frontera del mundo, constituida también como nuevo centro del sistema mundial. En el presente artículo nos interesa proponer dos nuevos marcos subregionales: el Atlántico oriental y el Caribe afroandaluz. El trabajo analiza históricamente el largo proceso de conquistas militares, colonizaciones y conformación de lógicas de dominación que dieron lugar al Atlántico oriental y el Caribe afroandaluz como nuevas subregiones geopolíticas de dominación colonial hispánica.
PubDate: Tue, 31 May 2022 00:00:00 +000
- Oswaldo Estrada (editor): Fronteras de violencia en México y Estados
Unidos. Valencia: Albatros, 2021. 268 pp.
Authors: Hernández Quezada; Javier
Abstract: Oswaldo Estrada (editor): Fronteras de violencia en México y Estados Unidos. Valencia: Albatros, 2021. 268 pp.
PubDate: Tue, 31 May 2022 00:00:00 +000
|
Open Access journal
