Abstract: ISBN 978-2-7247-0932-2 Les Annales islamologiques 55 proposent un dossier sur les « Villes et espaces en guerre dans le monde islamique médiéval (IVe-Xe/Xe-XVIe siècle) ». Du Xe au XVIe siècle, la militarisation du pouvoir et des sociétés s'est intensifiée dans le monde islamique. Ce dossier, qui s’inscrit dans le cadre des travaux menés à l’Ifao autour d’une guerre envisagée comme un phénomène social et culturel, vise à participer à une meilleure compréhension des modalités de cette militarisation. Les études qui y sont présentées s’intéressent à la dimension spatiale de la guerre, qui a été largement délaissée par chercheurs. Elles éclairent non seulement la façon dont les populations percevaient et vivaient la guerre, mais aussi comment elle pouvait configurer ou reconfigurer les espaces, en particulier les espaces urbains, dans la péninsule Ibérique, au Maghreb, en Égypte et dans l’ensemble du Proche-Orient. Le numéro comprend aussi une rubrique libre, les varia. Ces varia regroupent cinq articles qui couvrent les champs disciplinaires et chronologiques définis par la ligne éditoriale de la revue. From the 10th to the 16th century, the militarization of power and society increased in the Islamic world. This dossier, which is part of the work carried out at IFAO around a view of war as a social and cultural phenomenon, aims to contribute to a better understanding of the modalities of this militarization. The studies presented here deal with the spatial dimension of war, which has been largely neglected by researchers. They shed light not only on the way in which populations perceived and experienced war, but also how it could configure or reconfigure spaces, in particular urban spaces, in the Iberian Peninsula, in the Maghreb, in Egypt and in the whole of the Near East. بين القرنين العاشر والسادس عشر، تنامت عسكرة السلطة والمجتمعات في العالم الإسلامي. وهذا الملف، الذي يندرج تحت الأعمال المنفذة من قبل المعهد العلمي الفرنسي للآثار الشرقية بالقاهرة حول الحرب كظاهرة اجتماعية وثقافية، يرمي إلى المشاركة في فهم أفضل لأساليب هذه العسكرة. وتهتم الدراسات المدرجة فيه بالبعد المكاني للحرب، الذي أهمله الباحثون كثيرًا. وتوضح الدراسات ليس فقط كيفية فهم السكان للحرب وكيف كانوا يعيشونها، بل أيضًا كيف كان يمكن لهذه تشكيل أو إعادة تشكيل المساحات، وعلى الأخص الحضرية منها، في شبه جزيرة أيبيريا والمغرب العربي ومصر ومجمل الشرق الأدنى. PubDate: 2022-11-02
Abstract: ISBN 978-2-7247-0831-8 Les Annales Islamologiques 54 comprennent une rubrique libre, les varia. Ces varia regroupent six articles qui couvrent les champs disciplinaires et chronologiques définis par la ligne éditoriale de la revu. Par ailleurs, les Annales proposent un dossier d'études sur les "actes de protection". Ces études envisagent différentes modalités d'offre, d'imposition, de demande ou d'acceptation d'actes de protection, dans l'empire islamique ou sur ses marges. Des spécialistes de littérature et des historiens examinent dans neuf études de cas des mécanismes variés d'actes de protection. Ils s'appuient sur des sources variées, littéraires ou documentaires, produites en arabe, en bactrien, en copte, en pahlavi et en persan. Ces études couvrent des espaces et des périodes variés, depuis l'Arabie du début de l'Islam à l'Egypte, l'Iraq et la Sogdiane du VIIIe siècle, et à l'Afghanistan et l'Iran du XIIe siècle. The new issue of the Annales Islamologiques brings together six papers in a free section (varia). They cover the disciplinary and chronological fields defined by the editorial line of the journal. In addition, the journal includes a special dossier on ‘acts of protection’ that comprises a collection of studies of acts of protection – specific instances in which protection is offered, enforced, requested, or accepted – in different contexts within and on the fringes of the early Islamic empire. In nine case studies, literary scholars and historians examine various mechanisms of social protection, based on literary and documentary sources in Arabic, Bactrian, Coptic, Pahlavi and Persian, and covering a variety of contexts such as early Islamic Arabia, eighth-century Egypt, Iraq and Sogdiana, as well as twelfth-century Afghanistan and Iran. يتضمن العدد 54 من الحوليات الإسلامية بابًا حرًا هو «المتنوعات» Varia. وتضم هذه المتنوعات ستة مقالات تغطي المجالات العلمية والفترات الزمنية التي يحددها الخط التحريري للمجلة. كذلك، تقدم «الحوليات» ملفًا دراسيًا حول "أعمال الحماية". وتعرض هذه الدراسات طرقًا مختلفة لعرض أو فرض أو طلب أو قبول أعمال الحماية، في الإمبراطورية الإسلامية أو على هامشها. ويقدم متخصصون في الأدب ومؤرخون من خلال تسع دراسات حالة آليات مختلفة لأعمال الحماية. و... PubDate: 2021-10-27
Abstract: ISBN 978-2-7247-0784-7 Matérialisation, dématérialisation et circulations des musiques du monde arabe (XXe-XXIe siècle) #Turāṯ [Texte intégral] Séverine Gabry‑Thienpont Le disque, agent d’une subversion intégrale de la musique de tradition orale [Texte intégral] Anis Fariji Patrimonialisation « sauvage » et archéologie industrielle de la musique yéménite [Texte intégral] Jean Lambert et Rafik al-Akouri Aziz El‑Shawan [Texte intégral] Salwa El‑Shawan Castelo‑Branco Recording Culture [Texte intégral] Nicolas Puig Archives sauvages et bootleggers des musiques arabes [Texte intégral] Pierre France Umm Kulṯūm est-elle une interprète de musique savante' [Texte intégral] Frédéric Lagrange Varia جوانب جديدة عن أصحاب خراج مصر في القرنين 2-3هـ/8-9م من خلال برديات الأشمونين [Texte intégral] أحمد كمال قراءة في مفهوم «المدينة الأميرية» في إفريقية من خلال نموذج رقادة [Texte intégral] أسماء عمارة مكتشفات جديدة من الفخار المطلي المملوكي بجبل أسيوط الغربي [Texte intégral] عبد الناصر ياسين عقدا زواج ولواحقهما في وثيقة غير منشورة من وثائق الحرم القدسي الشريف [Texte intégral] محمد نصر عبد الرحمن et أشرف محمد أنس مرسوم للسلطان الغوري [Texte intégral] مجدي جرجس PubDate: 2020-09-21