Abstract: Abstract Introduction: In the nursery, controlled-release fertilization and inoculation with mycorrhizal fungi promote the quality of plant material reproduced in containers. Objective: To evaluate the effect of two commercial mycorrhizal inoculants and one controlled-release fertilizer on the development of Pinus engelmannii Carr. in nursery. Materials and methods: Two commercial inoculants (fungi native to Mexico [1 mL·plant-1 with 1.05 x 107 spores·mL-1] and exotics [1.5 mL·plant-1 with 6.5 x 106 spores·mL-1]), two doses of a controlled-release fertilizer (11-28-11 NPK [3 and 6 g·L-1]) and a control were evaluated; in total, nine treatments were used. The variables analyzed were: survival, stem height, root collar diameter, wet and dry biomass, ratio of dry biomass of the aerial part/dry biomass of the root part, lignification index, Dickson's quality index and mycorrhizal colonization. Results and discussion: Survival (80 to 96 %) was similar between treatments. Eight months after sowing, seedlings showed significant differences (P ≤ 0.05) in morphological variables; combined treatments gave better results. Plants with commercial inoculum of native fungi (1 mL·plant-1 [Amanita rubescens Pers., Amanita sp., Lactarius indigo [Schwein] Fr., Ramaria sp. and Boletus sp.]) and fertilization of 3 g·L-1 had higher Dickson quality index. It was observed that the higher the fertilization dose, the lower the percentage of mycorrhizal colonization. Conclusion: The combination of ectomycorrhizal inoculum of native fungi and low-dose fertilization showed that both components are complementary in the plant development of P. engelmannii.Resumen Introducción: En el vivero, la fertilización de liberación controlada y la inoculación con hongos micorrícicos favorecen la calidad del material vegetal reproducido en contenedores. Objetivo: Evaluar el efecto de dos inoculantes micorrícicos comerciales y un fertilizante de liberación controlada sobre el desarrollo de Pinus engelmannii Carr. en vivero. Materiales y métodos: Se evaluaron dos inoculantes comerciales (hongos nativos de México [1 mL·planta-1 con 1.05 x 107 esporas·mL-1] y exóticos [1.5 mL·planta-1 con 6.5 x 106 esporas·mL-1]), dos dosis de un fertilizante de liberación controlada (11-28-11 de NPK [3 y 6 g·L-1]) y un testigo; en total, se tuvieron nueve tratamientos. Las variables analizadas fueron: supervivencia, altura del tallo, diámetro al cuello de la raíz, biomasa húmeda y seca, relación biomasa seca de la parte aérea/biomasa seca de la parte radical, índice de lignificación, índice de calidad de Dickson y colonización micorrícica. Resultados y discusión: La supervivencia (80 a 96 %) fue similar entre tratamientos. A los ocho meses de la siembra, las plantas mostraron diferencias significativas (P ≤ 0.05) en las variables morfológicas; los tratamientos combinados dieron mejores resultados. Las plantas con inoculante comercial de hongos nativos (1 mL·planta-1 [Amanita rubescens Pers., Amanita sp., Lactarius indigo [Schwein] Fr., Ramaria sp. y Boletus sp.]) y fertilización de 3 g·L-1 tuvieron mayor índice de calidad de Dickson. Se observó que a mayor dosis de fertilización existió menor porcentaje de colonización micorrícica. Conclusión: La combinación de inoculante ectomicorrícico de hongos nativos y fertilización en dosis baja demostró que ambos componentes son complementarios en el desarrollo de planta de P. engelmannii.
Abstract: Abstract Introduction: A factor limiting the development of tree vegetation in urban environments is the condition of the soil. Objective: To evaluate the effect of the application of carbohydrates (sucrose and glucose) to the soil regarding the growth and vitality of jacaranda trees (Jacaranda mimosifolia D. Don) planted in urban areas. Materials and methods: Eight carbohydrate treatments and one control (water) were applied. Increase in height and diameter, foliage color, chlorophyll fluorescence, dry root matter, root starch, respiration and soil moisture were evaluated. An analysis of variance and a comparison of means was performed (Tukey, P < 0.05); when the normal distribution of the data was not proved, nonparametric methods were used (Kruskal-Wallis and Wilcoxon rank-sum test). Results and discussion: The increase in height and diameter, the green color of the foliage and the fluorescence of the chlorophyll showed no significant differences (P > 0.05). Dry root weight and soil respiration were significantly different (P < 0.05) with higher response in the highest carbohydrate treatment (80 g·L-1 glucose with 80 g·L-1 sucrose). There was no effect on the characteristics of the aerial part, possibly due to the short evaluation time (about one year). Conclusion: The amendment of glucose and sucrose to the soil in urban trees stimulated the root growth of J. mimosifolia.Resumen Introducción: Un factor que limita el desarrollo de la vegetación arbórea en ambientes urbanos es la condición del suelo. Objetivo: Evaluar el efecto de la aplicación de carbohidratos (sacarosa y glucosa) al suelo sobre el crecimiento y vitalidad de árboles de jacaranda (Jacaranda mimosifolia D. Don) plantados en áreas urbanas. Materiales y métodos: Se aplicaron ocho tratamientos de carbohidratos y un control (agua). Se evaluó incremento en altura y diámetro, color de follaje, fluorescencia de la clorofila, materia seca de raíces, almidón en raíces, respiración y humedad del suelo. Se realizó un análisis de varianza y comparación de medias (Tukey, P < 0.05); cuando no se pudo probar la normalidad de los datos se utilizaron métodos no paramétricos (Kruskal-Wallis y suma de rangos de Wilcoxon). Resultados y discusión: El incremento en altura y diámetro, el color verde del follaje y la fluorescencia de la clorofila no presentaron diferencias significativas (P > 0.05). El peso seco de raíces y la respiración del suelo fueron estadísticamente significativos (P < 0.05) con mayor respuesta en el tratamiento más alto de carbohidratos (80 g·L-1 de glucosa con 80 g·L-1 de sacarosa). No hubo efecto en las características de la parte aérea, debido posiblemente al corto tiempo de evaluación (aproximadamente un año). Conclusión: La enmienda de glucosa y sacarosa al suelo en el arbolado urbano estimuló el crecimiento de raíces de J. mimosifolia.
Abstract: Abstract Introduction: Bibliometric analysis is a quantitative tool for recognizing trends and research gaps in topics of scientific interest. Objective: To identify progress in scientific production, collaborative networks, research issues and application of models of temperate forest management (MTFM), on a global scale, in relation to management, productivity, carbon storage and nutrient cycling. Materials and methods: The review focused on the collection of data from the Web of Science Core Collection platform in the period 2005-2019. Results and discussion: The bibliometric analysis made possible to collect 960 specialized scientific articles on the topic, from journals indexed in Journal Citation Reports (JCR). The institutions with the greatest academic authority in forest management studies were Natural Resources of Canada (NRCan), Institut National de la Recherche Agronomique (INRA) and US Forest Service. MTFM topics focused on forest plantation growth, effects of forest practices on structure, productivity, carbon sequestration and, to a lesser extent, nutrient availability. Mexico showed low collaboration with other institutions and a forest approach in the application of models. Conclusions: The analysis helped to guide research on MTFM in Mexico. The implementation of models is recommended to achieve forest harvesting based on an integrated understanding of the system and thus provide sustainability.Resumen Introducción: El análisis bibliométrico es una herramienta cuantitativa para reconocer las tendencias y brechas de investigación en temáticas de interés científico. Objetivo: Identificar los avances en la producción científica, las redes de colaboración, temáticas de investigación y aplicación de modelación de bosques templados manejados (MBTM), a nivel global, en relación con el manejo, productividad, almacenamiento de carbono y ciclado de nutrientes. Materiales y métodos: La revisión se centró en la recopilación de datos de la plataforma Web of Science Core Collection en el periodo 2005-2019. Resultados y discusión: El análisis bibliométrico permitió recolectar 960 artículos científicos especializados en el tema, provenientes de revistas indizadas en Journal Citation Reports (JCR). Las instituciones con mayor autoridad académica en estudios sobre manejo forestal fueron Natural Resources of Canada (NRCan), Institut National de la Recherche Agronomique (INRA) y US Forest Service. Las temáticas de MBTM se enfocaron en el crecimiento de plantaciones forestales, efectos de las prácticas silvícolas en la estructura, productividad, secuestro de carbono y, en menor medida, en la disponibilidad de nutrientes. México presentó baja colaboración con otras instituciones y un enfoque netamente silvícola en la aplicación de modelación. Conclusiones: El análisis permitió orientar la investigación en MBTM para México. Se recomienda la implementación de modelación para lograr un aprovechamiento forestal basado en la comprensión integral del sistema y así garantizar su sostenibilidad.
Abstract: Abstract Introduction: The forest management unit 0807 (UMAFOR 0807) is one of the most productive in timber and water resources provision, but there are no studies of historical hydroclimatic variability and its trends for predictive purposes. Objective: To generate a precipitation reconstruction through a regional dendrochronological network for the southwest of the state of Chihuahua. Materials and methods: A network of growth series of five distinctive conifers of UMAFOR 0807 was developed; through Principal Component Analysis the series with the greatest common variance were defined to obtain a representative chronology. The reconstruction model was generated with a series of regional precipitation. The general circulation modes with the greatest impact on rainfall variability and the association of the total ring-width index with the drought indices were analyzed. Results and discussion: From eight chronologies generated, six showed a common climate response to integrate a regional representative series, which responded to September-July precipitation. The correlation between the total ring-width index and the Palmer Drought Severity Index (PDSI) was 0.68 (P < 0.01) in the June-August period, and 0.71 (P < 0.01) for the Standardized Precipitation Evapotranspiration Index (SPEI) for August of the previous year to June of the current year of growth. The reconstructed precipitation showed significance in spectral peaks of 2.1 and 2.8 years, corresponding to the influence of ENSO (El Niño-Southern Oscillation). Conclusions: The dendrochronological network composed of various tree species and integrated in a regional chronology allowed to capture the interannual and multiannual variability of the climate.Resumen Introducción: La Unidad de Manejo Forestal 0807 (UMAFOR 0807) es una de las más productivas en madera y provisión de recursos hídricos, pero no existen estudios de la variabilidad hidroclimática histórica y de sus tendencias para fines predictivos. Objetivo: Generar una reconstrucción de precipitación mediante una red dendrocronológica regional para el suroeste del estado de Chihuahua. Materiales y métodos: Una red de series de crecimiento de cinco coníferas distintivas de la UMAFOR 0807 se desarrolló; mediante componentes principales se definieron las series con mayor varianza común para la obtención de una representativa. El modelo de reconstrucción se generó con una serie de precipitación regional. Se analizaron los modos de circulación general con mayor impacto en la variabilidad de lluvia y la asociación del índice de anillo total con los índices de sequía. Resultados y discusión: De ocho cronologías generadas, seis mostraron una respuesta climática común para integrar una serie representativa regional, la cual respondió a la precipitación septiembre-julio. La correlación entre el índice de anillo total e Índice de Severidad de Sequía de Palmer (PDSI) fue 0.68 (P < 0.01) en el periodo junio-agosto, y 0.71 (P < 0.01) para el Índice Estandarizado de Precipitación Evaporación (SPEI) de agosto del año previo a junio del año actual de crecimiento. La precipitación reconstruida mostró significancia en picos espectrales de 2.1 y 2.8 años, que corresponden a la influencia de ENSO (El Niño Oscilación del Sur). Conclusiones: La red dendrocronológica compuesta por diversas especies arbóreas e integrada en una cronología regional permitió captar la variabilidad interanual y multianual del clima.
Abstract: Abstract Introduction: Red cedar (Cedrela odorata L.) is appreciated for its wood, a situation that has caused poor forest management and, therefore, a decrease in its areas of distribution. Objective: To delimit the current and future potential distribution of C. odorata and to identify suitable seed-producing areas for the conservation of the species in the Yucatan Peninsula. Materials and methods: Records of the presence of C. odorata were obtained from the Global Biodiversity Information Facility (GBIF), the National Forest and Soil Inventory (INFyS in Spanish) and the book "Árboles tropicales de México". The modeling was done in MaxEnt using current environmental variables and future (2030) climate change scenarios at 1 km2 spatial resolution. Seventy-five percent of the records were used to train the models and 25 percent to validate them. The variables with the greatest contribution were determined by the jackknife test. Results and discussion: The estimated current potential distribution of C. odorata was 404 917 ha. Climate change simulations predict a reduction (31 to 44.8 %) of the suitable habitat, where the natural protected areas (ANPs) of Calakmul, Los Petenes and Ría Celestún would serve as climate refuges, conserving about 76 472 ha. The important variables in the distribution were: vegetation (34.7 %), precipitation of the wettest month (14.6 %), edaphology (8.8 %), average temperature of the coldest quarter (8.6 %) and slope (7 %). Conclusion: The models allowed the identification of suitable areas with habitat quality of C. odorata. In view of the threats of climate change, the distribution of C. odorata in PNAs would help conservation and restoration programs in situ.Resumen Introducción: El cedro rojo (Cedrela odorata L.) es apreciado por su madera, situación que ha ocasionado un mal manejo forestal y, por ende, la disminución de sus áreas de distribución. Objetivo: Delimitar la distribución potencial actual y futura de C. odorata e identificar áreas idóneas productoras de semillas para la conservación de la especie en la península de Yucatán. Materiales y métodos: Se obtuvieron registros de presencia de C. odorata de la plataforma Global Biodiversity Information Facility (GBIF), del Inventario Nacional Forestal y de Suelos (INFyS) y del libro “Árboles tropicales de México”. La modelación se realizó en MaxEnt utilizando variables ambientales actuales y de escenarios futuros (2030) de cambio climático a 1 km2 de resolución espacial. Se empleó 75 % de los registros para entrenar los modelos y 25 % para validarlos. Las variables con mayor contribución se determinaron mediante la prueba jackknife. Resultados y discusión: La distribución potencial actual estimada de C. odorata fue 404 917 ha. Las simulaciones de cambio climático predicen reducción (31 a 44.8 %) del hábitat idóneo, donde las áreas naturales protegidas (ANP) de Calakmul, Los Petenes y Ría Celestún fungirían como refugios climáticos, conservando cerca de 76 472 ha. Las variables importantes en la distribución fueron: vegetación (34.7 %), precipitación del mes más húmedo (14.6 %), edafología (8.8 %), temperatura media del trimestre más frío (8.6 %) y pendiente (7 %). Conclusión: Los modelos permitieron la identificación de áreas idóneas con calidad de hábitat de C. odorata. Ante las amenazas del cambio climático, la distribución de C. odorata en las ANP ayudaría a los programas de conservación y restauración in situ.
Abstract: Abstract Introduction: Scattered trees from tropical dry forests (TDF) deposit significant amounts of leaf litter into pasture soils. Objective: To estimate the litterfall production during the dry season by scattered Lysiloma acapulcense (Kunth) Benth. and Vachellia pennatula (Schltdl. & Cham.) Seigler & Ebinger trees in pastures. Materials and methods: Ten scattered trees of each species were selected from a 10-ha pasture, and litter was collected during the dry season (November to May) and sorted into fractions. Leaf litter biomass, nitrogen (N) and lignin (L) content, and the lignin-nitrogen (L/N) ratio were assessed. Leaf litterfall was modelled over an annual cycle using a double logistic model. Means from all variables were compared between species using a t-test. Results and discussion: Litter, nitrogen and lignin content were similar between species. However, the L/N ratio was significantly higher (P < 0.0001) in L. acapulcense (32.1) than in V. pennatula (21.3). The leaf litter model showed that the defoliation phase of L. acapulcense lasted 30 days longer than that of V. pennatula. Conclusion: The quantity and quality of leaf litter that scattered trees deposit in a pasture encourages the adoption of agroforestry systems, including tree species native to TDF.Resumen Introducción: Los árboles dispersos del bosque tropical seco (BTS) depositan una cantidad significativa de hojarasca en suelos de los pastizales. Objetivo: Estimar la producción de hojarasca de árboles dispersos de Lysiloma acapulcense (Kunth) Benth. y Vachellia pennatula (Schltdl. & Cham.) Seigler & Ebinger en pastizales, durante la estación seca. Materiales y métodos: Se recolectó la hojarasca de 10 árboles dispersos de cada especie en un pastizal de 10 ha, durante el periodo de senescencia de las hojas (noviembre a mayo). La cantidad de hojarasca se evaluó y se separó en componentes para determinar el contenido de nitrógeno (N) y lignina (L), y la proporción L/N. La caída de hojas se analizó con un modelo logístico doble. Las medias de las variables se compararon entre especies mediante una prueba t de Student. Resultados y discusión: La cantidad de hojarasca y los contenidos de N y L no difirieron entre especies (P > 0.05), mientras que la proporción L/N fue mayor en L. acapulcense (32.1) que en V. pennatula (21.3). La fase de defoliación de L. acapulcense es más larga que la de V. pennatula. Conclusión: Es importante conocer la cantidad y la calidad de la hojarasca que los árboles dispersos aportan en los pastizales para ayudar a la adopción de sistemas agroforestales, que incluyan especies nativas del BTS.
Abstract: Abstract Introduction: Sampling by fixed area plots is the usual practice in forest inventories, despite the considerable time involved. An alternative method of sampling is the angle count or Bitterlich method. Objective: To evaluate the accuracy and efficiency of the angle sampling method for the determination of dasometric variables in teak (Tectona grandis L. f.) plantations. Materials and methods: In a three-year teak plantation, 21 circular plots of 500 m2 were established. In each plot, the diameter at breast height, the height and position of each tree, the working times, the number of trees per hectare, the diameter of the average basal area, the total basal area, the average Lorey height and the total volume were determined. Angular sampling was simulated using basal area factors (BAF) of 0.5, 1, 1.5 and 2. The estimates of the variables for each BAF and fixed area plots were compared using ANOVA and the relative efficiency was determined. Results and discussion: The ANOVA did not detect significant differences (P > 0.05) in the estimation of dasometric variables between sampling types, which demonstrates that the angular method is accurate. The fixed area and shape plot required more working time (P < 0.05). The relative efficiency of the angular method was between 4.5 and 11 times higher than that of fixed area plot. The ideal BAF in young teak plantations was equal to two. Conclusions: Angular counting is accurate and more efficient for estimating dasometric variables in young teak plantations.Resumen Introducción: El muestreo mediante parcelas de superficie fija es la práctica usual en inventarios forestales, a pesar del tiempo considerable de trabajo. Un método alternativo de muestreo es el conteo angular o método de Bitterlich. Objetivo: Evaluar la precisión y eficiencia del método de muestreo angular para la determinación de variables dasométricas en plantaciones de teca (Tectona grandis L. f.). Materiales y métodos: En una plantación de teca de tres años se establecieron 21 parcelas circulares de 500 m2. En cada parcela se determinó el diámetro a la altura del pecho, la altura y posición de cada árbol, los tiempos de trabajo, el número de árboles por hectárea, diámetro de área basal media, área basal total, altura promedio de Lorey y volumen total. El muestreo angular se simuló utilizando factores de área basimétrica (FAB) de 0.5, 1, 1.5 y 2. Las estimaciones de las variables para cada FAB y parcelas de área fija se contrastaron mediante ANOVA y se determinó la eficiencia relativa. Resultados y discusión: El ANOVA no detectó diferencias significativas (P > 0.05) en la estimación de variables dasométricas entre tipos de muestreo, lo cual demuestra que el método angular es preciso. La parcela de área y forma fijas requirió más tiempo de trabajo (P < 0.05). La eficiencia relativa del método angular fue entre 4.5 y 11 veces mayor que la de parcela de área fija. El FAB idóneo en plantaciones jóvenes de teca fue igual a dos. Conclusiones: El conteo angular es preciso y más eficiente para la estimación de variables dasométricas en plantaciones jóvenes de teca.
Abstract: Abstract Introduction: Estimating the risk of occurrence of a fire contributes to reducing human, infrastructure and natural resource losses; promoting activities to maintain and restore fire regimes; and optimizing resources for suppression. Objective: To develop an index of occurrence of forest fires on large areas, called Area at risk of fire (SeR). Materials and methods: The index corresponds to the area associated with a probability level measured at the right tail of the density distribution of the area affected annually by forest fires. The density distribution was estimated from the history of the area affected (1970-2018) in Mexico by state. The fit was performed by minimizing the Kolmogorov-Smirnov statistic with four models: exponential, gamma, lognormal and Weibull. Two related indicators are proposed: proportion of forest area affected by wildfires (PSeR) and incremental area at risk (ISeR). Results and discussion: all models showed a statistically significant fit (P < 0.05); the lognormal model performed the best. The SeR discriminates territorial units with the largest area affected by fires; additionally, it efficiently predicts the area to be affected by fires. The PSeR facilitates the comparison of the risk of fire occurrence between territorial units of different sizes, while the ISeR estimates the change in the maximum area affected by fires over a period. Conclusion: SeR is an extreme event risk index that provides useful information and has a statistically acceptable predictive power.Resumen Introducción: La estimación del riesgo de ocurrencia de un incendio contribuye a reducir pérdidas humanas, de infraestructura y recursos naturales; promover actividades para mantener y restaurar regímenes de fuego; y optimizar los recursos destinados a la supresión. Objetivo: Desarrollar un índice de ocurrencia de incendios forestales en superficies extensas, denominado superficie en riesgo de incendio (SeR). Materiales y métodos: El índice corresponde a la superficie asociada a un nivel de probabilidad medido en la cola derecha de la distribución de densidad de la superficie afectada anualmente por incendios forestales. La distribución de densidad se estimó a partir del historial de superficie siniestrada (1970-2018) en México por entidad federativa. El ajuste se realizó minimizando el estadístico Kolmogorov-Smirnov con cuatro modelos: exponencial, gama, lognormal y Weibull. Se proponen dos indicadores relacionados: proporción de la superficie forestal afectada (PSeR) y superficie incremental en riesgo (ISeR). Resultados y discusión: Todos los modelos mostraron un ajuste significativo (P < 0.05); el modelo lognormal fue el de mejor desempeño. La SeR discrimina unidades territoriales con mayor superficie afectada por incendios; adicionalmente, predice eficientemente la superficie a ser afectada por incendios. La PSeR facilita la comparación del riesgo de ocurrencia de incendios entre unidades territoriales de tamaño diferente, mientras que la ISeR estima el cambio en la máxima superficie afectada por incendios en un periodo. Conclusión: La SeR es un índice de riesgo de eventos extremos que brinda información útil y tiene un poder predictivo estadísticamente aceptable.
Abstract: Abstract Introduction: Geomorphological processes, such as flash floods, affect the natural growth of trees. From the dating of disturbances in growth rings, historical events useful for the prevention and mitigation of natural hazards were reconstructed. Objectives: To determine the dendrogeomorphological potential of Pinus ponderosa Douglas ex C. Lawson to date and reconstruct flash floods in Los Picos de Davis, Coahuila. Materials and methods: Samples were collected from 19 dead and living trees with evidence of disturbance (impact scars, growth suppression and compression wood). The samples were prepared, dated and analyzed based on dendrogeomorphological techniques. The reconstructed flash floods were related to historical climate information from hurricanes, tropical cyclones and precipitation. Results and discussion: We were able to date 68 % of the samples with evidence of disturbance; the correlation between growth series was significant (r = 0.403; P < 0.001). The most common anomalies were in the form of scars (72 %), growth suppression (20 %) and compression wood (8 %). Ten flash floods were reconstructed. The causative processes were flash floods, caused by extreme hydrometeorological phenomena, including hurricanes "Alex" in 2010, "Dolly" in 2008 and "Claudette" in 2003. There is synchrony between geomorphological processes and hydrometeorological phenomena. Conclusions: P. ponderosa ring disturbances are useful to reconstruct the frequency and distribution of geomorphological processes.Resumen Introducción: Los procesos geomorfológicos, como las avenidas torrenciales, afectan el crecimiento natural de los árboles. A partir del fechado de disturbios en los anillos de crecimiento, se reconstruyen eventos históricos útiles para la prevención y mitigación de peligros naturales. Objetivos: Determinar el potencial dendrogeomorfológico de Pinus ponderosa Douglas ex C. Lawson para fechar y reconstruir avenidas torrenciales en Los Picos de Davis, Coahuila. Materiales y métodos: Se colectaron muestras de 19 árboles muertos y vivos con evidencia de disturbios (cicatrices de impacto, supresión en crecimiento y madera de compresión). Las muestras se prepararon, fecharon y analizaron con base en técnicas dendrogeomorfológicas. Las avenidas torrenciales reconstruidas se relacionaron con información climática histórica de huracanes, ciclones tropicales y precipitación. Resultados y discusión: Se logró fechar 68 % de las muestras con evidencia de disturbio; la correlación entre series de crecimiento fue significativa (r = 0.403; P < 0.001). Las anomalías más comunes se manifestaron en forma de cicatrices (72 %), supresiones en el crecimiento (20 %) y madera de compresión (8 %). Se reconstruyeron 10 avenidas torrenciales. Los procesos causantes fueron avenidas torrenciales, desencadenadas por fenómenos hidrometeorológicos extremos, entre ellos los huracanes “Alex” en el 2010, “Dolly” en 2008 y “Claudette” en 2003. Existe sincronía entre los procesos geomorfológicos y los fenómenos hidrometeorológicos. Conclusiones: Los disturbios en los anillos de P. ponderosa son útiles para reconstruir la frecuencia y distribución de procesos geomorfológicos.
Abstract: Abstract Introduction: In Pinus radiata D. Don, one of the most widely planted pines globally, frost damages plantations at the seedling stage. Objective: To determine differences in growth and tolerance to low temperatures of native populations (Guadalupe and Cedros islands) of P. radiata in greenhouse and outdoors conditions, under different levels of soil moisture. Materials and methods: Low-temperature tolerance was determined through the damage index (DI) in freezing tests at -12 °C during 4 h. In each environment (greenhouse and outdoors) two soil moisture treatments were defined (irrigation and drought). The DI was evaluated with the method of electrical conductivity in primary needles during winter and spring. The absolute growth rate (AGR) of the terminal shoot was obtained by measuring the total height of the seedlings. Results and discussion: Average DI of 50 and 64 % were obtained in winter and spring, respectively. In greenhouse, DI was different (P ≤ 0.05) between populations, being higher in Guadalupe (>59 %) than in Cedros (<42 %), both in winter and spring. Outdoors, Cedros (64.1 %) had a higher DI than Guadalupe (36.5 %) only during winter. DI was similar in both favorable soil moisture and drought conditions. The Guadalupe population presented higher AGRs in both environments and moisture conditions. Conclusion: The population of Guadalupe is more sensitive to low temperatures with greater variation in DI, due to its growth dynamics. Differences between populations are useful in the genetic improvement of the species.Resumen Introducción : En Pinus radiata D. Don, uno de los pinos más plantados globalmente, las heladas dañan a las plantaciones en etapa de plántula. Objetivo: Determinar las diferencias en crecimiento y tolerancia a bajas temperaturas de poblaciones nativas (islas Guadalupe y Cedros) de P. radiata en condiciones de invernadero e intemperie, bajo niveles distintos de humedad. Materiales y métodos: La tolerancia a bajas temperaturas se determinó mediante el índice de daño (ID) en pruebas de congelamiento a -12 °C durante 4 h. En cada ambiente (invernadero e intemperie) se definieron dos tratamientos de humedad (riego y sequía). El ID se evaluó con el método de conductividad eléctrica en hojas primarias durante el invierno y primavera. La tasa absoluta de crecimiento (TAC) del brote terminal se obtuvo a través de la medición de altura total de las plantas. Resultados y discusión: En invierno y primavera se obtuvo ID promedio de 50 y 64 %, respectivamente. En invernadero, el ID fue diferente (P ≤ 0.05) entre las poblaciones, siendo mayor en Guadalupe (>59 %) que en Cedros (<42 %), tanto en invierno como en primavera. En intemperie, Cedros (64.1 %) tuvo mayor ID que Guadalupe (36.5 %) solo durante el invierno. El ID fue similar tanto en el tratamiento de humedad favorable como en la sequía. La población de Guadalupe presentó TAC mayor en ambos ambientes y condiciones de humedad. Conclusión: La población de Guadalupe es más sensible a las bajas temperaturas con mayor variación en el ID, debido a su dinámica de crecimiento. Las diferencias entre poblaciones son útiles en el mejoramiento genético de la especie.