Abstract: During the early modern period, medical practitioners came to play an increasingly important role in criminal proceedings throughout continental Europe. Nevertheless, medico-legal procedures in the Southern or Habsburg Netherlands have hardly received any attention from historians of forensic medicine. The present article aims to address this issue by studying how suspicious deaths were investigated in the early modern County of Flanders. More specifically, three major aspects of the Flemish medico-legal death investigation system are analysed: the composition of the corps of medical practitioners on which the judicial authorities relied to conduct post-mortem examinations, the content of post-mortem reports, and arrangements for the remuneration of medical experts. Although surgeons initially constituted the principal group of medical examiners, university-trained physicians were increasingly required to participate in death investigations over the course of the seventeenth and eighteenth centuries. Furthermore, this period also witnessed a gradual increase in the number of internal autopsies. However, arrangements for the payment of medical experts remained largely unchanged throughout the early modern period. Pendant l’époque moderne, des experts médicaux commencèrent à jouer un rôle de plus en plus important dans les poursuites criminelles à travers l’Europe continentale. Pourtant, les procédures médico-légales aux Pays-Bas méridionaux ou habsbourgeois n’ont reçu que peu d’attention de la part des historiens de la médecine légale. Le présent article vise à combler cette lacune en étudiant comment les morts suspectes étaient investiguées au comté de Flandre à l’époque moderne. Plus précisément, trois éléments principaux du système médico-légal flamand sont analysés : la composition du corps d’experts médicaux auquel les autorités judiciaires faisaient appel pour effectuer des examens post-mortem, le contenu des rapports post-mortem, et finalement les modalités de rémunération des experts. Bien que les chirurgiens constituaient initialement le principal groupe d’experts médicaux, au cours des XVIIe et XVIIIe siècles les médecins diplômés étaient de plus en plus appelés à participer à des enquêtes sur des morts suspectes. De plus, cette période vit également une augmentation du nombre d’ouvertures de cadavres. Cependant, les dispositions relatives au payement des experts médicaux restèrent pratiquement inchangées à travers l’époque moderne. PubDate: Wed, 09 Mar 2022 00:00:00 +010
Abstract: Il est généralement admis que l’abolitionnisme de la peine de mort est né avec le traité Des délits et des peines de Beccaria (1764). Pourtant, quelques travaux ont révélé l’existence d’argumentaires abolitionnistes plus anciens en Italie, en France et surtout outre-Manche, dès la Révolution anglaise, en 1649. Au premier abord, ces discours divergent considérablement. Pourtant, un examen attentif révèle que par-delà les différences, ces premiers plaidoyers contre la peine de mort partagent le plus souvent deux même logiques argumentatives : une remise en cause de la responsabilité pénale et une contestation de l’existence du pouvoir du glaive. En définitive, ces premiers abolitionnistes préconisent généralement les travaux forcés, au nom d’un utilitarisme pénal, qui repose essentiellement sur une forme de déterminisme (la cause du crime est extrinsèque au criminel ou déterminée physiquement) et sur un rejet du rétributivisme (le crime n’est plus une atteinte à l’ordre naturel de la société qu’il convient de rétablir). It is generally accepted that the abolitionism of the death penalty originated with the treatise On Crimes and Punishments by Beccaria (1764). However, some works have revealed the existence of earlier abolitionist arguments in Italy, France and especially in England, as early as the English Revolution, in 1649. At first glance, these discourses diverge considerably. However, a close examination reveals that beyond the differences, these early arguments against the death penalty most often share two same argumentative logics: a questioning of criminal responsibility and a challenge to the existence of the power of the sword. Ultimately, these early abolitionists generally advocated forced labor, in the name of penal utilitarianism, which is essentially based on a form of determinism (the cause of the crime is extrinsic to the criminal or physically determined) and on a rejection of retributivism (the crime is no longer an infringement of the natural order of society that needs be restored). PubDate: Wed, 09 Mar 2022 00:00:00 +010
Abstract: Normalement, on devient héritier par l’opération de la loi ou du testament. Mais que se passe-t-il quand une personne prend possession d’une succession à laquelle elle n’a pas de vocation successorale en rang utile ' La doctrine belge écrit que dans ces cas, la prescription acquisitive a vocation de s’appliquer. Le possesseur de la succession deviendra ainsi véritablement héritier par la possession utile pendant le délai légal (qui est de 30 ans). Or sauf une exception remarquable, toute la jurisprudence qui reconnaît la prescription acquisitive de la qualité d’héritier date du 19e siècle. La présente contribution vise donc à analyser la prescription acquisitive de la qualité d’héritier sous le Code Napoléon : son existence, les tendances de la jurisprudence et les raisons de sa décadence. Normally, one becomes an heir by law or through a last will and testament. But what happens if someone takes possession of an estate, without being an heir' Following the Belgian legal authors, this possessor may become an heir through acquisitive prescription (adverse possession). To become an heir, the possessor must possess the estate in a proper way, during the legal time (which is 30 years). But with one exception, all case law on the matter dates from the 19th century. This article therefore will analyse the acquisitive prescription of an heirship under Napoleonic law: does it exist' What tendencies can be seen in the case law' Why has this form of acquisitive prescription nearly completely disappeared from legal practice' PubDate: Wed, 09 Mar 2022 00:00:00 +010
Abstract: Quand, en 1883, le législateur belge propose une réforme du droit des faillites, cette innovation légale est alors assez ambitieuse et d’une grande portée, surtout en comparaison à d’autres pays en Europe. La loi de juin 1883 fournit des bouées de sauvetage en matière de pré-insolvabilité ainsi, « le concordat préventif » devient la première procédure en Europe tendant à éviter la déclaration en faillite et se focalisant sur la continuité de l’entreprise. L’objectif de cette loi est d’établir la possibilité de négocier un accord sans courir le risque de faire faillite et d’être qualifié d’insolvable par une décision judiciaire. Cette procédure fait alors grand effet sur la possibilité de liquidation d’entreprises puisque des négociations peuvent être menées dans les chambres du tribunal de commerce entre les créditeurs et le débiteur indigent, et des procédures de pré-insolvabilité peuvent ainsi donner un second souffle aux entreprises en difficulté. On ne considère donc plus la dissolution des biens du débiteur comme la réponse usuelle à ses ennuis financiers. By proposing a reform of bankruptcy law in 1883, the Belgian legislator introduced an ambitious and far-reaching legal innovation, especially compared to other countries in Europe. The law of June 1883 would provide lifelines in pre-insolvency matters: a “preventive composition” was the first procedure in Europe to avoid declaring bankruptcy while focusing on the continuity of the business. Since then, the parting of the debtor's assets was no longer considered the usual outcome to his financial troubles: this law’s aspiration was to establish the possibility of negotiating an agreement without having to run the risk of going bankrupt and being declared insolvent by a court decision. This had a great effect on the possibility of company liquidation: from now on, negotiations could be carried out in the chambers of the commercial court between the creditors and the indigent debtor, and pre-insolvency proceedings could thus give a second breath to commerce in difficulty. PubDate: Wed, 09 Mar 2022 00:00:00 +010
Abstract: This article deals with debates on the codification of international law in the international peace conferences of the mid-nineteenth century. Between 1843 and 1851, the adherents of the peace movement organized a series of five international conferences on the problem of war and peace in Europe and the wider world. Scholars have thus far focussed on either organizational aspects or the predominance of religious or economic argument. Less attention has been devoted to the legal instruments discussed at each event. While arbitration was adopted as the most achievable course of action, a significant minority desired that any recourse to law should be reinforced by a new international code. In their advocacy for a code, peace friends revealed their sympathies to various political ideologies, as well as their prior legal educations. When the peace movement turned to law more explicitly from the 1870s onwards, many fundamental questions about the role of law in the peace question had already been first touched upon decades earlier. PubDate: Wed, 09 Mar 2022 00:00:00 +010
Abstract: La bataille d’Audenarde du 11 juillet 1708, une des nombreuses défaites françaises de la fin du règne de Louis XIV, semble bien éloignée de l’étude de l’histoire du droit. Pourtant, plusieurs niveaux d’analyse permettent de remonter au droit constitutionnel des belligérants impliqués dans la Guerre de Succession d’Espagne (1701/1702-1713/1714), tout comme au droit des gens. L’article présent traite d’abord le déroulement de l’affrontement entre deux armées de masse, représentant des souverains de Grenade à Königsberg, et la perception locale de ce déferlement de troupes, mise en scène dans une pièce satyrique exposant le ‘Français vantard et consterné’. Ensuite, la présence des alliés allemands de Louis XIV et de ses opposants mène au droit du Saint-Empire Germanique. Finalement, la bataille en elle-même n’étant pas décisive, il est important de souligner que les manœuvres diplomatiques entre les campagnes de 1707 et 1708 annonçaient les contours de l’accord qui a permis en 1713-1714 de terminer une guerre sanglante. Le caractère connecté de tous les « théâtres de la guerre » (Italie, Espagne, Allemagne, Pays-Bas, Ecosse) paraît également dans l’iconographie du Schouwburg van den Oorlog de Schenk. The battle of Oudenarde (11 July 1708) is one of the numerous defeats of the end of Louis XIV’s reign. The event seems disconnected from legal history. Yet, several layers of analysis allow to connect the battle to the constitutional systems of the belligerents, as well as to the law of nations. This article treats first the military confrontation of two mass armies, representing rulers from Granada to Königsberg, and the local perception of this sudden foreign military presence, through a satire on ‘French vanity and consternation’. In an ensuing stage, the German allies of Louis XIV and his opponents offer a perspective on the law of the Holy Roman Empire. Finally, the battle in itself being far from decisive, diplomatic manoeuvres announced the blueprint of the agreement that would bring the war to an end in 1713-1714. The interconnectedness of all ‘Theatres of War’ (Italy, Spain, Germany, Low Countries, Scotland) equally transpires in the iconography used in Schenk’s Schouwburg van den Oorlog. PubDate: Wed, 09 Mar 2022 00:00:00 +010
Abstract: La vie et la mort. C’est sous cet intitulé, tout à la fois poétique, brutal et thématiquement large, que se sont tenues les 31 mai et 1er juin 2019 à Audenarde (Belgique) les Journées internationales d’histoire du droit et des institutions, congrès annuel de la Société d’histoire du droit et des institutions des pays flamands, picards et wallons. Celles-ci ont comporté pas moins de vingt communications. De la peine de mort, contestée ou appliquée, aux obsèques, aux actes de présomption de décès et aux successions, en passant par la « mort » des sociétés en faillite et par les banqueroutes individuelles, le propos a également permis d’envisager les autopsies judiciaires et les attitudes pacifistes face au droit de tuer en masse que constitue pour un État l’entrée en guerre. On le voit, la thématique était faite pour stimuler la créativité et la curiosité des congressistes, et pour susciter des rapprochements a priori inattendus1. Si certains orateurs n’avaient pas l’intention de publier leur texte, d’autres communications ont été soumises à un double peer-reviewing anonyme et figurent dans le présent volume. En réunissant ces études, les Cahiers du CRHiDI poursuivent leur tradition de numéros transpériodes et pluridisciplinaires, rassemblant juristes, historiens de la société et des pouvoirs, et historiens du droit, combinant approches historiques et approches de droit comparé. Rappelons ainsi les volumes consacrés à L’autorité de la chose jugée (n° 4), La souveraineté (n° 7), PubDate: Wed, 09 Mar 2022 00:00:00 +010
Abstract: Longtemps, l'Eglise catholique refuse l'inhumation des comédiens en terre consacrée. Le Concordat et ses textes d'application n'ont pas réglé la question, comme le montre la mort de Mademoiselle Chameroy. Mais après la Restauration, l'opinion publique n'accepte plus les refus d'accueillir dans une église les corps d'illustres gens de théâtre comme Mademoiselle Raucourt ou l'acteur Philippe ; ces obsèques refusées se transforment alors en vastes manifestations populaires, même si l'Etat constate « qu'on ne peut forcer les portes du temple ». The Roman Catholic Church has long refused the inhumation of actors and actresses in holy ground. In France, the 1804 Concordate and the subsequent measures of application did not end this issue, as the death of Miss Cameroy shows. But after the Restoration, public opinion would not tolerate any more the refusal of receiving in church the bodies of theatre celebrities, such as Miss Raucourt or the actor Philippe. By then, those rebuked religious funerals will turn into popular demonstrations of massive support towards the deceased, even if the public authorities stated that “one can not force the doors of the temple”. PubDate: Wed, 09 Mar 2022 00:00:00 +010
Open Access journal
