|
|
- « C’est là que ma mère n’a pas appris à nager » : une bande
dessinée historique pour raconter la transformation de la Nouvelle
Synagogue de Poznań
Authors: Nathalie Frank
Abstract: Quel est le point commun entre une synagogue majestueuse, une piscine municipale et une bâtisse fermée à l’avenir incertain qui tombe en ruine en plein centre-ville de Poznań ' C’est le même bâtiment à des époques différentes, un exemple d’« héritage dissonant » qui raconte l’histoire de la présence puis de l’absence de la population juive en Pologne. Cet édifice est le personnage principal d’une bande dessinée, « Wo meine Mutter nicht gelernt hat zu schwimmen » (Où ma mère n’a pas appris à nager) parue en 2023 dans le recueil Gerne würdest du allen so viel sagen aux éditions avant-verlag. Cette BD juxtapose des récits parfois contradictoires articulés autour du vécu de personnages réels ayant côtoyé ce lieu à des époques différentes – à commencer par la mère de l’autrice, qui a fréquenté la piscine dans son enfance – d’où le titre. Le travail est basé sur des documents d’archive, des témoignages écrits et des entretiens ainsi que sur des travaux de recherche sur le passé juif de la...
PubDate: 2024-06-19
- Nazi Officials and Architects facing the Wilhelmine Past. Poznań and
Strasbourg under German Occupation
Authors: Aleksandra Paradowska
Abstract: This article discusses the Germanization of Poznan and Strasbourg’s urban space during the Second World War and their deep-rooted traditions in German culture. It focuses on the German concepts of “Volk” and “Volksgemeinschaft” formulated in the 19th century, which were adopted and expanded by the nazis. It demonstrates how architecture and urban planning were used as a powerful tool for Germanization and the materialization of the concept of Volksgemeinschaft through examples of realized and unrealized buildings in both cities. In this context, it is important to note that the seemingly disparate epochs of German rule in the 19th century and of the Third Reich must be viewed in context. Although the Germanization policy was much milder in Strasbourg than in Poznan, comparing the two cities is crucial for broadening our understanding of the different German occupation systems during the Second World War.
PubDate: 2024-06-19
- Strasbourg dans l’enseignement et la recherche des historiens de
l’art allemands à Poznań
Authors: Kamila Kłudkiewicz
Abstract: Prenant comme départ le fonds des archives en histoire de l’art léguées par deux instituts allemands, celui de l’Académie royale de Poznań à l’époque de l’Empire wilhelmien (1904-1918) et celui de la Reichsuniversität de Poznań pendant l’occupation nazie (1940-1944), l’article s’attache à saisir la place constituée par la référence à l’art de Strasbourg dans la recherche et l’enseignement à Poznan. Ludwig Kaemmerer, qui dirigeait le Musée des beaux-arts (Kaiser-Friedrich-Museum) et enseignait l’histoire de l’art à l’Académie royale avant la Première Guerre mondiale, a accumulé un grand nombre de photographies, y compris sur Strasbourg, sans doute dans l’intention de réaliser une exposition comparative de l’art allemand du Moyen Âge. Otto Kletzl, directeur de l’Institut d’histoire de l’art à la Reichsuniversität, disposant de moyens très importants à un moment où les nazis se servaient ouvertement de l’histoire de l’art à des fins de propagande, a concentré les recherches sur l’art d...
PubDate: 2024-06-19
- The Imperial Castle in Poznań: Histories of its Polonization
Authors: Piotr Korduba
Abstract: The Imperial Castle in Poznań, conceived as a residence for Wilhelm II, reflects a complex history of Polonization. The original project aimed to culturally and politically “elevate” (heben) the eastern German provinces. The castle was at the centre of a symbolical space, surrounded by institutions (Academy Building, Prussian Settlement Commission, etc.) showcasing national identity. After First World War, the building was “polonized”, which included removing German symbols and its establishment as a residence of the President of the Republic, while many of the surrounding buildings housed key Faculties of the newly created University of Poznań. The castle’s role during Second World War as Hitler’s residence and subsequent adaptation in the post-war era further shaped its identity narrative. The decision to preserve it after the war faced opposition, but since its transformation into the “Palace of Culture” in 1962 (renamed “Zamek [Castle] Culture Centre” in 1993), it rapidly become...
PubDate: 2024-06-19
- Zwischen Villen, Mietskasernen, Parks und Prachtbauten
Authors: Matthias Barelkowski
Abstract: Aufgrund des schnellen Bevölkerungs- und Wirtschaftswachstums vieler Städte im Deutschen Reich waren an der Wende vom 19. zum 20. Jahrhundert Stadterweiterungen notwendig. Oft mussten dafür zunächst militärische Festungsanlagen beseitigt werden. Dies wird in Werken zur Stadtgeschichte zwar häufig erwähnt und beschrieben, weniger untersucht wurde hingegen die praktische Umsetzung dieser Beschlüsse und die Konflikte, die sich dabei zwischen den unterschiedlichen beteiligten Akteuren ergaben. Im vorliegenden Beitrag wird der Prozess der zweiten Stadterweiterung in Posen von den Planungen bis zum Ende der Zugehörigkeit der Stadt zu Preußen im Jahr 1918 vor dem Hintergrund anderer Stadterweiterungen im Deutschen Reich beschrieben. Der Beitrag stützt sich dabei vor allem auf die fast vollständig erhaltene, aber kaum ausgewertete Überlieferung der Bauabteilung des Magistrats der Stadt Posen, die sich heute im dortigen Staatsarchiv befindet. Die direkte Überlieferung der seit 1904 mit der p...
PubDate: 2024-06-19
- Die Schaffung von städtischen Erinnerungslandkarten
in Ostmitteleuropa. Das Beispiel Posen
Authors: Igor Kąkolewski
Abstract: Ziel des Beitrags ist es, einen Überblick über die symbolische Erinnerungslandkarte Posens vom Mittelalter bis zum Beginn des 20. Jahrhunderts zu geben, mit Ausblick bis in die Gegenwart. Die Stadt durchlief, wie die Mehrzahl der Städte in Ostmitteleuropa, zwei Phasen der Herausbildung einer städtischen Erinnerungskultur. In der ersten Phase, die das späte Mittelalter und die frühe Neuzeit umfasst, dominierten die symbolische Erinnerungslandkarte sakrale und biblische Inhalte, vor allem Bezüge auf Heilige, z. B. den Hl. Martin. Die zweite Phase umfasst das 19. und 20. Jahrhundert, also die Moderne. In dieser Phase wurden sakrale Inhalte eher an den Rand gedrängt, dominierten doch nun im öffentlichen Raum der Stadt Inhalte, die mit der (preußischen) Nationalgeschichte, aber auch der lokalen weltlichen und allgemeinen Geschichte verbunden waren. Eine Mischung von nationaler und religiöser Symbolik kann wiederum an den nach 1918 entstanden polnischen Denkmalen gezeigt werden.
PubDate: 2024-06-19
- Un théoricien libéral de la « colonisation intérieure » :
Max Sering entre l’Alsace et la Posnanie, en passant par les grandes
plaines de l’Amérique
Authors: Robert L. Nelson
Abstract: Cette contribution s’intéresse à l’un des plus importants théoriciens de la « colonisation intérieure », Max Sering (1858-1939). Il a été influencé de manière décisive par sa formation à l’Université Kaiser Wilhelm de Strasbourg auprès des économistes nationaux Georg Friedrich Knapp et Gustav Schmoller, libéraux de gauche, et qui plaidaient pour une exploitation rationnelle des grandes exploitations agricoles sur l’arrière-plan d’un espace alsacien trop densément peuplé. Lors d’une mission en Amérique du Nord en 1883, Sering avait vu une réalisation de cet idéal, les fermes de 160 acres (67 hectares) créées par le Homestead Act (1862), et qui avaient repoussé la frontière des terres colonisées de plus en plus vers l’ouest. À son retour en Allemagne, il s’est battu pour une mise en œuvre pratique d’une « colonisation intérieure » moderne dans les provinces orientales de l’Empire, la Posnanie et la Prusse-Occidentale. Là, les propriétés possédées par les junkers étaient exploitées par...
PubDate: 2024-06-19
- De l’Empire allemand à l’Europe : Strasbourg, Poznań et leur
héritage allemand. Introduction
Authors: Alexandre Kostka, Volker Ziegler
Abstract: Des affinités impériales aux affinités européennes Poznań est sans doute, vue de France, la ville la plus secrète de Pologne. Elle ne fait pas partie de l’itinéraire touristique consacré, qui va de Cracovie à Gdańsk, en passant éventuellement par Varsovie et Wrocław. Cette publication est d’ailleurs la première dans le monde de la recherche francophone à lui être consacrée essentiellement du point de vue de son architecture et de son développement urbain. Le fait que l’initiative vienne d’une revue publiée à Strasbourg n’est pas dû au hasard. À l’insu de la grande majorité de leurs habitants, Poznań et Strasbourg ont un point en commun : le fait d’avoir connu leur expansion à l’époque contemporaine au moment de leur appartenance au Second Empire allemand (1870-1918). Les deux villes étaient alors, à des moments décalés et pour des motivations différentes, de véritables laboratoires d’architecture et d’urbanisme, qui permettaient aux autorités étatiques et municipales de projeter une ...
PubDate: 2024-06-19
- La mesure du lien de causalité en matière de dommage corporel
Authors: Sandie Calme
Abstract: La mesure du lien de causalité est un point essentiel dans le cadre de l’indemnisation du dommage corporel, en ce que le concept de causalité peut conduire à l’éviction de la réparation indemnitaire dans ce cadre. Cette thématique déterminante donne lieu à une casuistique décisive, l’appréhension des conceptions juridiques du lien de causalité pouvant être à l’origine de limitations ou d’absence de réparation d’un dommage corporel pourtant bien existant. Cette question se pose notamment dans le contexte de la maladie contractée par le travailleur exposé à un risque médical du fait de son activité professionnelle. On s’interroge alors à savoir dans quelle mesure la survenance de la maladie peut être imputable à son activité professionnelle présente ou passée, d’autres facteurs de risques pouvant expliquer la pathologie. Par exemple, en date du 27 septembre 2023, le Tribunal social fédéral national allemand (Bundessozialgericht, affaire B 2 U 8/21 R, J.O. / Berufsgenossenschaft Holz und...
PubDate: 2024-06-19
- Lire ou voir ' Ernst Cassirer et Hans Blumenberg sur la
pensée et l’image
Authors: Maximilian Priebe
Abstract: Ernst Cassirer et Hans Blumenberg ont évalué le rôle de l’« image » dans la pensée de manière différente. Cet article présente Cassirer comme le philosophe de la « lecture », tandis que Blumenberg apparaît comme le philosophe de la « vision ». Cassirer veut montrer que chaque acte de représentation intérieure figurative par la pensée peut être déconstruit en signes plus élémentaires qui doivent être « lus » avant d’être « vus ». En revanche, Blumenberg fonde l’acte même de la pensée conceptuelle sur la rhétorique, à savoir sur les images qui sont littéralement « visibles » dans la structure des métaphores : dans son sous-sol de pensée « voir » précède « lire ». En situant ces deux approches dans le contexte de la querelle post-kantienne sur le rôle des images dans la physique du xxe siècle, cet article met à jour une partie de la préhistoire de ce qu’on appelle aujourd’hui le « visual turn » dans les sciences humaines.
PubDate: 2024-06-19
|
Open Access journal
