Authors:Luis Jiménez López Pages: 9 - 21 Abstract: AbstractThe Technical Building Code (CTE) is the regulatory framework that regulates the basic quality requirements that buildings must meet. The basic documents of the CTE, characterize the basic requirements (energy saving, protection against humidity, indoor air quality, among others) and quantify them, establishing levels or limit values. They also establish procedures whose use proves compliance with the basic requirements, specified in the form of verification methods or solutions sanctioned by practice. We must not forget the requirements established by other regulations and that affect housing, as is the case of the Regulation of Thermal Installations in Buildings (RITE), related to welfare and hygiene, especially related to the requirement of thermal quality of the environment. In order to investigate and justify the technical requirements established by the regulations, especially those related to indoor environmental parameters (temperature, humidity, wind speed, CO2,...), a multidisciplinary training is necessary, and the use of multiple equipment and tools is also necessary, of associated software for verification. But the most appropriate methodology for its justification is not specified. This is the challenge assumed in a study case for the justification of the requirements in a cave-house in Almería.ResumenEl Código Técnico de la Edificación (CTE) es el marco normativo por el que se regulan las exigencias básicas de calidad que deben cumplir los edificios. Los Documentos Básicos del CTE, caracterizan las exigencias básicas (ahorro de energía, protección frente a la humedad, calidad del aire interior, entre otras) y las cuantifica, estableciendo niveles o valores límite. También establecen procedimientos cuya utilización acredita el cumplimiento de las exigencias básicas, concretados en forma de métodos de verificación o soluciones sancionadas por la práctica. No hay que olvidar las exigencias establecidas por otras reglamentaciones y que afectan a las viviendas, como es el caso del Reglamento de Instalaciones Térmicas en los Edificios (RITE), relacionado con el bienestar e higiene, especialmente la relativa a la exigencia de calidad térmica del ambiente. Para poder investigar y justificar las exigencias técnicas establecidas por los reglamentos, especialmente las relacionadas con los parámetros medioambientales interiores (temperatura, humedad, velocidad del viento, CO2,…) en necesario una formación pluridisciplinar, siendo necesario el uso de múltiples equipos y herramientas además de software asociado para la verificación. Pero no se especifica la metodología más apropiada para su justificación. Este es el reto asumido en un caso de estudio para la justificación de las exigencias en una casa cueva en Almería. PubDate: 2021-12-08 DOI: 10.20868/bma.2021.3.4710 Issue No:Vol. 5, No. 3 (2021)
Authors:Marta Epelde Merino, Iñaki Del Prim Gracia Pages: 22 - 28 Abstract: AbstractWhat is the relationship between a termal bridge and por indoor air quality' This paper aims to demostrate that there ir a direct two-way relationship between the two phenomena. Thermal bridges are abundantly present in the residential building stock throughout Spain. They are considered energetically unfavourable points, but we cannot forget that the CTE also affects the risk of mould formation and pathologies derived from them. It is precisely this last aspect, the growth of moulds, that is dealt with here: how por air quality influences the formation of moulds and how this circumstance seriously affects the healthiness of dwellings and the health of the inhabitants due to the consequences that the presence of this type of microbiological contamination has for the respiratory system. The graphs presented in this work show that, in many cases, the por air qualit is due to the por response that the building can give to the ventilation needs of its inhabitants. Therefore, one of the hypotheses put forward is that condensation aggravated by por air quality does not always originate from user behaviour. In conclusión, it is analysed whether Nearly Zero Energy Buildings (Nzeb) can minimise this problema of lack of healthiness due to the presence of termal bridges and oor air quality, beyond achieving a reduction in energy consumption or whether there ir a risk of making very cost-saving thanks to active systems but unhealthy in terms of air quality.Resumen¿Qué relación existe entre un puente térmico y la mala calidad del aire interior' En la presente comunicación se pretende demostrar que existe una relación directa de ida y vuelta entre ambos fenómenos. Los puentes térmicos están presentes de manera abundante en el par-que residencial construido de todo el Estado. Se consideran puntos energéticamente desfavorables, pero no podemos olvidar que el CTE también incide en el riesgo de formación de mohos y patologías derivadas de los mismos. Es precisamente este último aspecto, el creci-miento de mohos, el que se trata aquí: cómo la mala calidad del aire influye en la formación de moho y cómo llega a afectar gravemente esta circunstancia en la salubridad de las viviendas y la salud de los habitantes por las consecuencias que tiene la presencia de este tipo de contaminación microbiológica para el aparato respiratorio. Las gráficas presentadas en este trabajo demuestran que, en muchos casos, la mala calidad del aire está en la pobre respuesta que el edificio puede dar a las necesidades de ventilación de sus habitantes. Por ello, una de las hipótesis que se plantean es que las condensaciones agravadas por la mala calidad del aire no siempre tienen origen en un mal uso por parte del usuario. Como conclusión, se analiza si los edificios de Energía Casi Nula (nZEB) pueden minimizar esta problemá-tica de falta de salubridad por la presencia de puentes térmicos y mala calidad del aire, más allá de alcanzar una reducción de consumos energéticos, o si se corre el riesgo de hacer edificios muy ahorradores gracias a los sistemas activos pero poco salubres en términos de calidad del aire. PubDate: 2021-12-08 DOI: 10.20868/bma.2021.3.4711 Issue No:Vol. 5, No. 3 (2021)
Authors:Patricia Guijarro Miragaya, Tania Estay Leal, Lucia Patrón Saade, Ricardo Tendero Caballero Pages: 29 - 43 Abstract: AbstractThe global pandemic due to the COVID-19 disease has led to the study of school classrooms as possible vectors of contagion. The CO2 has been established with an easily captured indicator to determine the adequate ventilation of these spaces. However, continuous ventilation can cause a lack of comfort in students and therefore be detrimental to their cognitive development. Therefore, it is necessary to study an optimal way to ventilate and the objective of this study is to evaluate the CO2 of a school classroom to optimize natural ventilation, minimizing the loss of comfort and thus reducing the risk factor for COVID-19. CO2 and air flow measurements were carried out in three study days in a secondary school in Madrid in which tests were carried out on the closing and opening of doors and windows to determine the opening time necessary to reach an optimal level of CO2.ResumenLa pandemia mundial por la enfermedad del COVID-19 ha llevado a estudiar las aulas escolares como posibles vectores de contagio. Se ha establecido el CO2 con un indicador de fácil captura para determinar la adecuada ventilación de estos espacios. Sin embargo, la ventilación continua puede ocasionar falta de confort en los estudiantes y por lo tanto ir en detrimento de su desarrollo cognitivo. Por lo tanto, es necesario estudiar una forma óptima de ventilar y el objetivo del presente estudio es evaluar el CO2 de un aula escolar en aras de optimizar la ventilación natural minimizando la pérdida de confort y así disminuir el factor de riesgo ante el COVID-19. Se realizaron mediciones de CO2 y caudal del aire en tres jornadas de estudio en un colegio de secundaria en Madrid en el cual se realizaron pruebas de cierre y apertura de puertas y ventanas para determinar el tiempo de apertura necesario para llegar a un nivel óptimo de CO2. PubDate: 2021-12-08 DOI: 10.20868/bma.2021.3.4712 Issue No:Vol. 5, No. 3 (2021)
Authors:Gregorio García López de la Osa, Ricardo Tendero Caballero Pages: 44 - 50 Abstract: AbstractThe discussion of the protocol for drafting a Real Estate Due Diligence (REDD) and its definition has not received the attention in the scientific literature that it deserves, given its importance for thousands of transactions, which have a strong relative presence in the economy and, each time moreover, a strong influence on transnational capital movements. A widely experienced model is provided in the daily practice of professionals in the real estate sector that serves to standardize its performance and to improve the decision-making for which it is written.ResumenLa discusión del protocolo de redacción de una Due Diligence Inmobiliaria (DDI) y su definición no ha tenido la atención en la bibliografía científica que merece, dada su importancia para miles de transacciones, que tienen una fuerte presencia relativa en la economía y, cada vez más, una fuerte influencia en los movimientos de capitales transnacionales.Se aporta un modelo ampliamente experimentado en la práctica cotidiana de profesionales del sector inmobiliario que sirve a la normalización de su realización y a la mejora de la toma de decisiones para las que se redacta. PubDate: 2021-12-08 DOI: 10.20868/bma.2021.3.4713 Issue No:Vol. 5, No. 3 (2021)
Authors:María Catalina Bohorquez, Jose Luis Chapa, Dario López, María Alejandra Manrique, Cristian Miranda, Ricardo Tendero Caballero Pages: 51 - 62 Abstract: AbstractThe research aims to analyze how the monitoring of CO2 levels can be used as an environmental pollution control strategy and mitigate the spread of diseases such as COVID-19 in closed spaces. In this article, a classroom located in the School of Building of the Polytechnic University of Madrid will be taken as the object of the analysis to collect data on the fluctuations of CO2 levels in different ventilation scenarios where the occupation of the classroom, speed of air entering through windows or doors, and type of activity being carried out. According to the results obtained, different mitigation alternatives are proposed to maintain CO2 in the ranges recommended by recognized institutions and consequently improve air quality, such as the incorporation of nanotechnology materials and HEPA filters in the ventilation of rooms.ResumenLa investigación tiene como objetivo analizar cómo la monitorización de los niveles de CO2 puede utilizarse como una estrategia de control de contaminación ambiental y atenuar la propagación de enfermedades tales como el COVID-19 en espacios cerrados. En el presente artículo se tomará, como objeto del análisis, un aula ubicada en la Escuela de Edificación de la Universidad Politécnica de Madrid para tomar datos de las fluctuaciones de los niveles de CO2 en diferentes escenarios de ventilación donde se tomará en cuenta la ocupación del aula, velocidad del aire que ingresa por las ventanas o puertas y tipo de actividad que se está realizando. De acuerdo a los resultados obtenidos, se plantean diferentes alternativas de mitigación para mantener el CO2 en los rangos recomendados por instituciones reconocidas y por consecuencia mejorar la calidad del aire, tales como la incorporación de materiales de nanotecnología y filtros HEPA en la ventilación de ambientes. PubDate: 2021-12-08 DOI: 10.20868/bma.2021.3.4714 Issue No:Vol. 5, No. 3 (2021)