| ||||||||||||||||||
|
Archipel
Number of Followers: 0  Open Access journalISSN (Online) 2104-3655 This journal is no longer being updated because: the publisher no longer provides RSS feeds |
- 105 2023 – Varia
Abstract:
ISBN 978-2-910513-91-7
Varia
Pinggiran Selatan Kota Banten: Investigasi Arkeologi Situs Lawang Abang [Texte intégral] Mohammad Ali Fadillah Les franges méridionales de la ville de Banten : investigations archéologiques sur le site de Lawang Abang
Images de Sindanglaya et ses environs au XIXe siècle [Texte intégral] Daniel Perret Images of Sindanglaya and its surroundings in the 19th century
Autour d'une table ronde
Paving the way to Struggle [Texte intégral] Eka Ningtyas Ouvrir la voie à la lutte : le premier congrès du Kebatinan (1955) et la politique du discours religieux en Indonésie
Customary Village (Desa Adat) and Inter-Ethnic Fragmentations in Seram Island, Maluku [Texte intégral] Eduardo Erlangga Drestanta Villages coutumiers (desa adat) et fragmentations inter-ethniques sur l’île de Seram (Moluques)
On the Road of Hijrah: Contesting Identity through Urban Mobilities in Contemporary Indonesian Muslims [Texte intégral] Hamzah Fansuri Sur la route de l’hijrah : contestation de l’identité à travers les mobilités urbaines chez les musulmans indonésiens aujourd’hui.
Chronique
Clio’s Stepchildren: How Oxford Missed the Boat in Southeast Asian Studies, 1979-2018 [Texte intégral] Peter Carey Les beaux-enfants de Clio : comment Oxford a raté le coche des études sur l’Asie du Sud-Est, 1979-2018
Comptes Rendus
Guo fan ge wenxian ziliao jizhu 过番歌文献资料辑注 (Annotated Documentation on Songs of the Going Abroad), Fujian juan 福建卷 (Fujian Volume), Liu Denghan ) deng 刘登翰等 bianzhu 编注 Xiamen 厦门, Lujiang chubanshe, 2018, 10 + 5 + 414 p. Illustrations. ISBN 978-7-5459-1401-6 [Texte intégral] Claudine Salmon
Leonard Blussé, De Chinezen Moord. De Kolonisatie van Batavia en het Bloedbad van 1740 (The Chinese Massacre. The Colonisation of Batavia and the 1740 Bloodbath), Amsterdam, Balans, 2023, 395 p., 4 Maps, 21 Plates, Index, ISBN 978 94 638 2181 0 [Texte intégral] Claudine Salmon
David Van Reybrouck, Re...
PubDate: 2023-07-15
- 104 2023 – Varia
Abstract:
ISBN 978-2-910513-90-0
Varia Varia
Céramique importée dans le monde insulindien : fin de lʼénigme des BGUR [Texte intégral disponible en mars 2023] Marie-France Dupoizat Imported ceramics in the Nusantarian World: end of BGUR's enigma
The Art of Translating among the Chinese of Java [Texte intégral disponible en mars 2023] Claudine Salmon Lʼart de traduire chez les Chinois de Java perçu à travers lʼinterprétation dʼun décret de 1696
Preserving the Resources: Plantations and Mines Workers’ Hygiene [Texte intégral disponible en mars 2023] Gani A. Jaelani Préserver les ressources : lʼhygiène des ouvriers des plantations et des mines dans les Indes néerlandaises des XIXe et XXe siècles
From Transmigrasi to Relokasi [Texte intégral disponible en mars 2023] Adeline Martinez et Bambang Hudayana De la transmigration à la réinstallation : la gestion gouvernementale des catastophes dans la région du Merapi
De Moulins à Sindanglaya (Java). Itinéraire d’un peintre orientaliste : Marius Perret (1851-1900) [Texte intégral disponible en mars 2023] Daniel Perret From Moulins to Sindanglaya (Java). Itinerary of an orientalist painter: Marius Perret (1851 - 1900)
Représentations javanaises sous verre des Lieux saints de l’islam : des modèles orientaux aux reformulations locales [Texte intégral disponible en mars 2023] Jérôme Samuel Javanese Reverse Glass Paintings of Islamic Holy Sites: From Oriental Models to Local Reformulations
Comptes Rendus
Diana Trisnawati, Yerry Wirawan, M. Fauzi, Andi Achdian, Wilson (Penyunting), Pengantar, Hilmar Farid, Arsip & Sejarah. Mengenang Mona Lohanda (Archives & History. Remembering Mona Lohanda), Bandung: Pustaka Pias, 2022, xiv, 328 + 8 p. ISBN: 978-623-94655-2-0 [Texte intégral disponible en mars 2023] Claudine Salmon
Syaifudin Zuhri, Wali Pitu and Muslim Pilgrimage in Bali, Indonesia. Inventing a Sacred Tradition. Leiden: Leiden University Press, 2022, cartes, photographies, glossaire, index, 313 p. ISBN 978-90-8728-385-8. [Texte intégral disponible en mars 2023] Michel Picard
Le parcours de deux figures du Département d’Histoire, Universiti Malaya, Kuala Lumpur Le parcours de deux figures du Département d’Histoire, Universiti Malaya, Kuala Lumpur
Danny Wong Tze Ken & Lee Kam Hing (edsDanny Wong Tze Ken & Lee Kam Hing (eds.), Wang Gungwu and Malaysia, Kuala Lumpur, University of Malaya Press, 2021, xvi + 338 p., index, ISBN: 978-967-488-200-6. [Texte intégral disponible en mars 2023]
PubDate: 2023-03-01
- 103 2022 – Varia
Abstract:
Echos de la recherche Echos de la recherche
The 11th Euroseas’ Conference At Olomouc, Czech Republic [Texte intégral] Antonio J. Guerreiro
Varia Varia
“A Real Seafaring People”: Evocations of Sailing in Malay Literature [Texte intégral] Pierre-Yves Manguin « Un vrai peuple de marins » : évocations de la navigation dans la littérature malaise
Cassowary, Ostrich, Rhea: Questions and Suggestions Related to the ema in Portuguese and Chinese Texts of the 16th and 17th Centuries [Texte intégral] Roderich Ptak Casoar, autruche, nandou : questions et suggestions relatives à l’ema dans les textes portugais et chinois des XVIe et XVIIe siècles
Exhuming Buried Stones: The Treaty of Timurung (1582) during the seventeenth and eighteenth centuries [Texte intégral] Kathryn Wellen Exhumer les pierres enfouies : Le traité de Timurung (1582) aux XVIIe et XVIIIe siècles
Raden Saleh Syarif Bustaman (circa 1811-1880) and the Java War (1825-30) : A Dissident Family History [Texte intégral] Peter Carey Raden Saleh Syarif Bustaman (vers 1811-1880) et la guerre de Java (1825-1830) : une histoire de famille dissidente
The Panditas of the Philippines, 17th - Early 20th Centuries [Texte intégral] Jonathan Victor Baldoza Les Panditas des Philippines, XVIIe- début XXe siècles
Comptes Rendus Comptes Rendus
Tom G. Hoogervorst, Language Ungoverned: Indonesia’s Chinese Print Entrepreneurs, 1911-1949, Ithaca [New York], Cornell University Press, 1921, 241 p., Appendix, References, Index, Map, Figures, Tables. ISBN: 9781501758225 (hardcover), ISBN: 9781501758232 (paperback), ISBN: 9781501758249 (epub) / ISBN: 9781501758256 (pdf) [Texte intégral] Claudine Salmon
Lesley S. Pullen, Patterned Splendour: Textiles Presented on Javanese Metal and Stone Sculptures Eighth to the Fifteenth Century. Singapore: ISEAS–Yusof Ishak Institute, 2021, xx + 308 pp., ISBN: 9789814881845 (paperback); 9789814881852 (pdf) [Texte intégral] Andrea Acri
Friederike Trotier, Nation, City, Arena: Sports Events, Nation Building and City Politics in Indonesia. Copenhagen, NIAS Press, 2021, 329 p., numerous maps, tables and figures, ISBN 978-87-7694-293-9 [Texte intégral] Amanda tho Seeth
Jean-Luc Maurer, Indonésie : l’envol mouvementé du Garuda. Développement, dictature et démocratie, Genève...
PubDate: 2022-08-30
- Hors-Série n°2 2022 – Patani Through Foreign Eyes: Sixteenth And
Seventeenth Centuries
Abstract:
ISBN 978-2-910513-88-7 The history of the kingdom of Patani, on the eastern coast of the Thai peninsula along the South China Sea, has attracted scholarly interest since early nineteenth century. While the timing and circumstances surrounding its emergence remain unclear, the important economic role played by this kingdom in Asian trade during the sixteenth and seventeenth centuries led to the production of contemporary foreign written sources that unfortunately remain difficult to access. The first objective of this book is therefore to bring together the original texts (in full or partial) of thirty one Iberian and Dutch sources dated from the sixteenth and seventeenth centuries, texts related to the history of Patani, with an original translation into English. A number of archival Iberian documents presented here are published for the first time. The second objective is to provide an overview of research on these two centuries of the Patani kingdom since Thomas John Newbold published the first lineaments of this history in London in 1839. The third objective is to offer the first essay on Pataniʼs place in the Luso-Asian networks during the sixteenth and seventeenth centuries. The fourth objective is to use the various corpora of foreign and indigenous sources published to date to try to shed new light on Pataniʼs political, social and cultural history during that period.
Ce hors-série n° 2 est accessible gratuitement et uniquement en ligne
This special issue no. 2 is available free of charge and online only
Introduction [Texte intégral] Daniel Perret et Jorge Santos Alves
A. Patani and the Luso-Asian Networks (1516-1642) [Texte intégral] Jorge Santos Alves
B. The Sultanate of Patani: Sixteenth-Seventeenth Centuries Domestic Issues [Texte intégral] Daniel Perret
C. Portuguese and Spanish Sources [Texte intégral] Jorge Santos Alves, Instituto de Estudos Orientais et Universidade Católica Portuguesa (UCP Lisbon).
D. Seventeenth Century Dutch Sources (1601-1626) [Texte intégral] Daniel Perret
E. Seventeenth Century Dutch Sources (1632) [Texte intégral] Daniel Perret (translated by)
F. Seventeenth Century Dutch Sources – Peter Floris (1612-1613) [Texte intégral] Daniel Perret et Jorge Santos Alves
G. Glossary [Texte intégral] Daniel Perret et Jorge Santos Alves
H. References [Texte intégral] Daniel Perret et Jorge Santos Alves
PubDate: 2022-02-28
- 102 2021 – Varia
Abstract:
ISBN 978-2-910513-87-0
IN MEMORIAM IN MEMORIAM
In Memoriam Mona Abaza, global scholar (1959-2021) [Texte intégral] Martin van Bruinessen
Mona Lohanda (1947-2021) Remembered: Humble Gatekeeper of the Indonesian National Archives, Historian of the Batavian Chinese and True Daughter of Tangerang [Texte intégral] Peter Carey
Etudes Etudes
On His Netherlands Majesty’s Service: The Remarkable Journeys of the Dutch Corvette-of-war Pollux in the Indies/Indonesia and Around the World, 1824-1838 [Texte intégral] Peter Carey Au service de sa Majesté des Pays-Bas : les voyages remarquables de la corvette de guerre néerlandaise Pollux aux Indes/Indonésie et autour du monde, 1824-1838
Creating and Mobilizing “Syonan” Youth: Youth and the Japanese Occupation of Singapore, 1942-1945 [Texte intégral] Edgar Bolun Liao Créer et mobiliser la jeunesse “Syonan” : la jeunesse et l’occupation japonaise de Singapour, 1942-1945
“I’m a child of Lee Kuan Yew, cannot help it”: Students’ narratives on language and ethnic planning in Singapore [Texte intégral] Gilles Forlot "I'm a child of Lee Kuan Yew, cannot help it": discours d'étudiants sur l'aménagement ethnique et linguistique à Singapour
Legislating the Women’s “Bill of Rights”: Examining Singapore’s Civil Society Through the Origins of the Women’s Charter (1961) [Texte intégral] Christina Wu Légiférer sur la "Déclaration des droits" des femmes : regard sur la société civile de Singapour à travers les origines de la Charte des femmes (1961)
Chasing Fate & Fortune in the Borderland: Cross-Border Marriage & Migration at the Malaysian-Thai Frontier [Texte intégral] Nurul Huda Mohd. Razif À la recherche du destin et de la fortune en région frontalière : mariage & migration transfrontalières à la frontière entre la Malaisie et la Thaïlande
Female Religious Authority among Tarbiyah Communities in Contemporary Indonesia [Texte intégral] Ai Fatimah Nur Fuad Autorité religieuse féminine parmi les communautés Tarbiyah dans l'Indonésie contemporaine
Alorese Textiles, specifically Tenapi, and their Production of Ternate Island, Alor Regency, NTT, Indonesia [Texte intégral] Linda S. McIntosh et Yulianti A. Peni Textiles alorais, en particulier le tenapi, et leur production sur l'île de Ternate, district ...
PubDate: 2021-12-15
- Hors-Série n°1 2021 – Ge SONG, Indes néerlandaises et
culture chinoise
Abstract:
ISBN 978-2-910513-86-3
Liste des tableaux [Texte intégral]
Liste des illustrations hors-texte extraites du Sam Kok de Tjie Tjin Koeij [Texte intégral]
Avant-propos [Texte intégral]
Introduction
Introduction [Texte intégral]
Première partie Du Sanguo yanyi aux Sam Kok
Chapitre I [Texte intégral]
Chapitre II [Texte intégral]
Chapitre III [Texte intégral]
Deuxième partie Étude critique des Sam Kok de Tjie Tjin Koeij et de Lie In Eng
Chapitre I [Texte intégral]
Chapitre II [Texte intégral]
Chapitre III [Texte intégral]
Chapitre IV [Texte intégral]
Chapitre V [Texte intégral]
Troisième partie Le Sam Kok et son impact sur la communauté chinoise des Indes néerlandaises
Chapitre I [Texte intégral]
Chapitre II [Texte intégral]
Chapitre III [Texte intégral]
Conclusion
Conclusion [Texte intégral]
Appendices
Appendice 1 [Texte intégral]
Appendice 2 [Texte intégral]
Appendice 3 [Texte intégral]
Lexique
Lexique [Texte intégral]
Bibliographie
Bibliographie [Texte intégral]
PubDate: 2021-11-06
- 101 2021 – Varia
Abstract:
ISBN 978-2-910513-85-6
IN MEMORIAM
In Memoriam Jacques Dumarçay (1926-2020) [Texte intégral] Hélène Njoto
In Memoriam Sergey Kullanda (1954-2020) [Texte intégral] Victor Pogadaev
Echo de la recherche
Rising China and Xinyimin in Southeast Asia: A Webinar Series (ISEAS Yusof Ishak Institute, Singapore, 7-8 December 2020) [Texte intégral] Leo Suryadinata
Archipel a 50 ans
Fifty Years of the Journal Archipel (1971/1-2020/100): Figures and Trends [Texte intégral] Daniel Perret Cinquante années de la revue Archipel (1971/1-2020/100): chiffres et tendances
Archipel illustré – et autres sujets mineurs [Texte intégral] Jérôme Samuel Archipel illustrated - and other minor subjects
The Contribution of Archipel to the Knowledge of Insulindian Chinese (1971-2020) ̶ Some Key Topics [Texte intégral] Claudine Salmon La contribution d’Archipel à la connaissance des Chinois d’Insulinde (1971-2020) ̶ Quelques sujets clés
Varia
Sailing near the Natuna Islands and West Kalimantan: Notes on the “Zheng He Map” and Some Ming “Rutters” [Texte intégral] Roderich Ptak Navigation à proximité des îles Natuna et du Kalimantan occidental: Notes sur la « Carte de Zheng He » et quelques « rutters » Ming
Old Sundanese Inscriptions: Renewing the Philological Approach* [Texte intégral] Aditia Gunawan et Arlo Griffiths Inscriptions en vieux soundanais : renouveler l’approche philologique
“Electing a President is Islamic Worship”—The Print Media Discourse of Azyumardi Azra during Reformasi (1998–2004) [Texte intégral] Amanda tho Seeth "L'élection d'un président est une célébration islamique". Le discours d'Azyumardi Azra dans la presse écrite pendant la Reformasi (1998-2004)
Comptes rendus
Stuart Robson and Hadi Sidomulyo, Threads of the Unfolding Web: The Old Javanese Tantu Panggĕlaran. Translated by Stuart Robson with a Commentary by Hadi Sidomulyo. Singapore: ISEAS–Yusof Ishak Institute, 2021, ix + 325 pp., ISBN: 978-981-4881-99-9 (hard copy); 978-981-4951-00-5 (pdf) [Texte intégral] Andrea Acri
Campbell Macknight, Mukh...
PubDate: 2021-06-30
- 100 2020 – Varia
Abstract:
ISBN 978-2-910513-84-9
In Memoriam Alexander Ogloblin (1939-2020) [Texte intégral] Victor Pogadaev
Archipel a 50 ans Archipel a 50 ans
La fabrique d’Archipel (1971-1982) [Texte intégral] Pierre Labrousse
An Appreciation of Archipel 1971-2020, from a Distant Fan [Texte intégral] Anthony Reid
Echos de la Recherche
Colloque « Martial Arts, Religion and Spirituality (MARS) », 15 et 16 juillet 2020, Institut de Recherches Asiatiques (IRASIA, Université d’Aix-Marseille) [Texte intégral] Jean-Marc de Grave
Archéologie et épigraphie à Sumatra
Recent Archaeological Surveys in the Northern Half of Sumatra [Texte intégral] Daniel Perret , Heddy Surachman et Repelita Wahyu Oetomo Récentes prospections archéologiques dans la moitié nord de Sumatra
Inscriptions of Sumatra, IV: An Epitaph from Pananggahan (Barus, North Sumatra) and a Poem from Lubuk Layang (Pasaman, West Sumatra) [Texte intégral] Arlo Griffiths Inscriptions de Sumatra, IV : une épitaphe de Pananggahan (Barus, Sumatra-Nord) et un poème de Lubuk Layang (Pasaman, Sumatra-Ouest)
La mer dans la littérature javanaise
The Sea and Seacoast in Old Javanese Court Poetry: Fishermen, Ports, Ships, and Shipwrecks in the Literary Imagination [Texte intégral] Jiří Jákl La mer et la côte dans la poésie de cour en vieux-javanais : pêcheurs, ports, navires et naufrages dans l’imagination littéraire
Autour de Bali et du grand Est indonésien
Śaivistic Sāṁkhya-Yoga: Revisiting the Eclectic Behaviour of the Balinese Hindu Textual Tradition [Texte intégral] W.A. Sindhu Gitananda, I Wayan Cika , I Nyoman Suarka et Ida Bagus Jelantik Sutanegara Pidada Sāṁkhya-Yoga sivaïte : revisiter le comportement éclectique de la tradition textuelle hindoue de Bali
Palu’e Ikat: Nomenclature and Iconography [Texte intégral] Stefan Danerek et Magnus Danerek Palu’e ikat : nomenclature et iconographie
Cultures sino-indonésiennes
Of the Use of Calligraphy in Sino-Javanese Communities (18th-Early 21
PubDate: 2020-11-30
- 99 2020 – Varia
Abstract: ISBN 978-2-910513-83-2
In Memoriam Merle Calvin Ricklefs (1943-2019) [Texte intégral] Hélène Njoto et Andrée Feillard
Échos de la recherche Échos de la recherche
Dossier 1965 and Cinema II Dossier 1965 and Cinema II
Filmed Memories of 1965 [Texte intégral] Elsa Clavé Filmed Memories of 1965
The Women and the Generals: Unraveling a Myth of Sexual Perversion [Texte intégral] Saskia Wieringa
Buru Island: Still Much More to Reveal [Texte intégral] Vannessa Hearman
Forty Years of Silence: The Insanity of Society [Texte intégral] Soe Tjen Marching
A Daughter’s Memory : 1965 in Animation [Texte intégral] Grace Leksana
The Treachery on YouTube: The Politics of Memory on New Media in Indonesia [Texte intégral] Gilang Desti Parahita et Vissia Ita Yulianto La Trahison sur YouTube: politique de la mémoire dans les nouveaux médias indonésiens
Études Études
The Maiden in the Forest: Reflections on Some Southeast Asian Tales [Texte intégral] Robert Wessing La jeune fille dans la forêt: réflexions sur quelques contes d’Asie du Sud-Est
Rediscovering an Old Javanese Inscription: Mpu Mano’s Donation in Favor of a Buddhist Dignitary in 888 Śaka [Texte intégral] Arlo Griffiths Redécouverte d’une inscription en vieux javanais : la donation de Mpu Mano en faveur d’un dignitaire bouddhiste en 888 Śaka
Music and Dance Go to War in Java [Texte intégral] Merle C. Ricklefs Musique et dance vont en guerre à Java
An ‘Indies’ Couple: Colonial Communities and Issues Surrounding Identity in the Dutch East Indies, ca. 1890-1930s [Texte intégral] G. Roger Knight Un couple « des Indes » : les communautés coloniales et les questions d’identité dans les Indes orientales néerlandaises, de c.1890 aux années 1930
Performing Arab Saints and Marketing the Prophet: Habaib and Islamic Markets in Contemporary Indonesia [Texte intégral] Syamsul Rijal Mise en scène de saints arabes et commercialisation du Prophète: Habaib et marchés islamiques dans l’Indonésie contemporaine
Lectures Critiques Lectures Critiques
1965 : L’Heure de l’histoire ' [Texte intégral]
PubDate: 2020-05-30
