|
|
- 149 2023 – Alsace ou Alsaces '
Abstract: Alsace ou Alsaces ' Ligne de partage, histoire partagée [Texte intégral] Nicolas Lefort Alsace ou Alsaces ' Ligne de partage, histoire partagée L’histoire de l’Alsace, entre science et engagement [Texte intégral disponible en décembre 2024] Marie-Claire Vitoux Regional history: a scientific vs a committed approach Regionale Geschichte zwischen Wissenschaft und Engagement Un Landgraben et deux landgraviats : l’Alsace en elle-même [Texte intégral] Benoît Jordan Alsace and its internal divisions Ein Landgraben und zwei Landgraften: so das Elsass Un landgraviat d’Alsace pour Bernhard de Saxe-Weimar ' [Texte intégral] Frank Muller A territory in Alsace for landgrave Bernhard de Saxe-Weimar' Negotiating with Richelieu (1635-1639). Eine Landgrafschaft des Elsass für Bernhard von Sachsen-Weimar' Gespräche mit Richelieu zwischen 1635 und 1639 Un Directoire pour la noblesse de Haute Alsace sous la Régence ' [Texte intégral] Éric Hassler A special board for the Haute Alsace aristocracy under the Régence. Legal ambiguities and social reorganisation on both sides of the Landgraben Ein Direktorium für den Adel des Oberelsass unter der Regentschaft' Rechtliche Unklarheiten und soziale Umschichtungen auf beiden Seiten des Landgrabens L’Alsace protestante : illusion d’unité, réalités multiples [Texte intégral] Raphaël Tourtet Protestant Alsace, whose apparent unity actually masks a real diversity, as shown by the estate of Bischwiller and by the bailiwicks of Cleebourg and of Sainte-Marie-aux-Mines in the 17th and 18th centuries Das protestantische Elsass: Illusion der Einheit, vielfältige Realitäten. Die Beispiele der Herrschaft Bischwiller, der Vogteien von Kleeburg und Markirch (Sainte-Marie-aux-Mines) im 17. -18. Jh. Éclairer l’Assemblée nationale sur les particularités alsaciennes par l’écrit : [Texte intégral] Daniel Fischer Writing to enlighten the National Assembly about Alsace’s special characteristics. The project of the publicist Johann Peter Stupfel (1789-1790) Die Nationalversammlung auf schriftlichem Wege über die elsässischen Besonderheiten aufklären. Das Projekt des Publizisten Johann Peter Stupfel (1789-1790) « Un département autrichien, l’autre républicain » [Texte intégral] Claude Muller «Two Alsatian opposing départements, the former «republican», the latter «refractory», 1800-1820. ... PubDate: 2024-01-31
- 148 2022 – Varia
Abstract: Édito [Texte intégral] Jean-Georges Guth Varia « Burcberck […] in cujus montis cacumine suum extitit castrum » [Texte intégral disponible en décembre 2023] Tristan Martine et Florent Minot ‟Burcberck… in cujus montis cacumine suum extitit castrum”. A study of Pope Leo IX’s bull vs what text and archeology tell us about the Purpurkopf (Bas-Rhin) „Burcberck […] in cujus montis cacumine suum extitit castrum”. Analyse einer Bulle Leos IX. und Bestandsaufnahme der textlichen und archäologischen Daten über den Purpurkopf (Unterelsass) Des exemplaires multiples de l’obituaire au cœur du conflit entre clercs et laïcs dans la paroisse Saint-Georges de Haguenau (début du XVe siècle) [Texte intégral disponible en décembre 2023] Anne Rauner Two versions of the obituaries, a cause for the conflict pitting clerics against laypersons in the Saint George parish, Haguenau (early 15th century) Zahlreiche Exemplare des Nekrologs im Zentrum des Konflikts zwischen Klerikern und Laien in der Pfarrei St. Georg von Haguenau (Anfang des 15. Jahrhunderts) Tobias Stimmer : scènes de meurtre, de combat et de bataille illustrant le Flavius Josèphe paru chez Theodosius Rihel à Strasbourg en 1574 [Texte intégral disponible en décembre 2023] Pierre Kintz Tobias Stimmer: murder, fight and battle scenes illustrating his Flavius Josèphe published by Theodosius Rihel in 1574, Strasbourg Tobias Stimmer: Mord-, Kampf- und Schlachtszenen die den Flavius Josephus, erschienen 1574 bei Theodosius Rihel in Strassburg, illustrieren La vieille noblesse alsacienne, un Stiftsadel ' [Texte intégral disponible en décembre 2023] Éric Hassler The old Alsatian aristocracy, a ‟Stiftsadel”' The symbolic role of relatives and their presence in noble and military bodies. 1650-1800 Der alte elsässische Adel, ein Stiftsadel' Symbolische Ökonomie der Verwandtschaft und Verankerung in Adelskapiteln und Militärorden, 1650-1800 La Marseillaise, de Strasbourg à Paris, via Montpellier et Marseille [Texte intégral disponible en décembre 2023] Claude Betzinger The ‟Marseillaise”, from Strasbourg to Paris, via Montpellier and Marseille Die Marseillaise, von Straßburg nach Paris, über Montpellier und Marseille Les juifs d’Alsace sous le Premier Empire [Texte intégral disponible en décembre 2023] Nils Renard Alsatian Jews under the First Empire: history and memory in an interpretation of Erckmann-Chatrian’s Blocus Die elsässischen Juden im Ersten Kaiserreich: Geschichte und Erinnerung aus einer Lesung aus dem Werk „Le blocus“ von Erckmann-Chatrian Une visite royale : la dernière dauphine, Marie-Thérèse Charlotte de France à Strasbourg (14-16 septembre 1828) [Texte intégral disponible en décembre 2023] Matthieu Mensch PubDate: 2023-12-01
- 147 2021 – Patrimoine et mémoire de l'industrie
Abstract: Édito [Texte intégral] Jean-Georges Guth et Nicolas Lefort Patrimoine et mémoire de l'industrie Introduction [Texte intégral] Pierre Fluck Les paysages de l’héritage industriel [Texte intégral disponible en novembre 2022] Pierre Fluck The landscapes of industrial heritage Die Landschaften des industriellen Erbes La métallurgie du fer médiévale dans le massif vosgien [Texte intégral disponible en novembre 2022] François Magar Iron metallurgy in the Vosges mountains: an archeological and historical approach Die mittelalterliche Metallverarbeitung in den Vogesen: ein historischer und archäologischer Überblick Commerce et industrie dans le Rhin supérieur entre la fin du Moyen Âge et le milieu du XVIe siècle [Texte intégral disponible en novembre 2022] David Bourgeois Business and industry in the upper Rhine valley between the late Middle Ages and the 16th century. A few examples related to Basel Handel und Industrie am Oberrhein zwischen dem Ende des Mittelalters und der Mitte des 16. Jahrhunderts: Einige Beispiele aus Basel Klingenthal et sa Manufacture d’armes blanches [Texte intégral disponible en novembre 2022] Élisabeth Gressier Klingenthal and its bladed weapon manufactory, a unique site in Alsace Klingenthal und seine Hieb- und Stichwaffenfabrik, ein Industriestandort im Elsass einmalig L’empire commercial du lithographe Engelmann (Mulhouse et Paris) et sa stratégie d’expansion internationale dans la première moitié du XIXe siècle [Texte intégral disponible en novembre 2022] Dominique Lerch The business empire of the Alsatian lithographer (Mulhouse and Paris) Engelmann and his international expansion strategy in the early 19th century Das Handelsimperium des Lithographen Engelmann (Mulhouse und Paris) und seine Strategie zur internationalen Expansion in der ersten Hälfte des 19. Jahrhunderts Comment Mulhouse, inspirée par Manchester, a construit son modèle industriel et diffusé ses innovations en Europe et dans le monde [Texte intégral disponible en novembre 2022] Pascale Nachez How Mulhouse, inspired by Manchester, built its industrial model and propagated its innovations across Europe and all over the world Wie Mulhouse, angeregt durch Manchester, sein eigenes industrielles Modell gestaltet hat und seine Innovationen nach Europa und in die Welt ausgestreut hat Guebwiller, Schlumberger-city ' [Texte intégral disponible en novembre 2022] Cécile Modanese Guebwiller, Schlumberger-city' Guebwiller, Schlumberger-City' Apports de l’histoire et de l... PubDate: 2022-01-10
- 146 2020 – L'honneur des Alsaciens
Abstract: Édito [Texte intégral] Jean-Georges Guth et Nicolas Lefort L’Institut d’Histoire d’Alsace a cent ans [Texte intégral] Élisabeth Clementz Actes du colloque "L'honneur des Alsaciens" L’honneur des Alsaciens [Texte intégral] Élisabeth Clementz Des ignobles travaillés par les questions d’honneur autant que s’ils étaient nobles [Texte intégral] Antoine Follain Ignoble men asserting their sense of honour just as if they were noblemen. The lesson taught by criminal trials in the 16th and 17th centuries Unedle, die soviel Wert auf ihre Ehre legen, als wären sie Edle. Die Lehren aus den Strafverfahren des 16. und 17. Jahrhunderts Honorabilité et pouvoir dans les communautés rurales alsaciennes de la fin du XVIIe au début du XIXe siècle [Texte intégral] Jean-Michel Bo ehler Honourability and power in Alsatian rural communities between late 17th century and early 19th century Ehrenhaftigkeit und Macht in den ländlichen Gemeinden im Elsass vom Ende des 17. bis zum Anfang des 19. Jahrhunderts Au diable, l’honneur ! [Texte intégral] Maryse Simon To hell with honour! Reputation, insults and stakes in the days of witch trials in the Val de Lèpvre (1570-1620) Zum Teufel mit der Ehre! Leumund, Beschimpfung und Scheiterhaufen im Lebertal zur Zeit der Hexenprozesse (1570-1620) «als ob ich mich miner eren vergessen het» [Texte intégral] Élisabeth Clementz «as if I had been oblivious of my honour». Ordinary people’s sense of honour in court in 1470 «als ob ich mich miner eren vergessen het». Die Ehre der kleinen Leute von Straßburg vor Gericht um 1470 L’honneur revendiqué des compagnons de métier [Texte intégral] Monique Debus Kehr Medieval journeymen’s sense of honour in the upper Rhine valley Der Anspruch der Oberrheinischen Handwerksgesellen auf ihre Ehre am Ende des Mittelalters L’honneur des religieuses [Texte intégral] Sigrid Hirbodian The honour of nuns Die Ehre der geistlichen Frauen Honneur ou déshonneur ' [Texte intégral] Georges Bischoff Honour or dishonour' Pierre de Hagenbach, the Mey brothers and others. Ehre oder Schande' Peter von Hagenbach, die Gebrüder Mey und Andere La protection de l’honneur mennonite bruchois par la discipline au XVIIIe siècle [Texte intégral] PubDate: 2020-12-29
- 145 2019 – Les paysages de l'archéologue et de l'historien:
visions croisées Abstract: Édito [Texte intégral] Jean-Georges Guth et Nicolas Lefort Les paysages de l'archéologue et de l'historien: visions croisées Archéologie et paysages dans la plaine rhénane septentrionale [Texte intégral] Marina Lasserre et Thierry Logel Archeology and landscapes in the northern Rhine valley: a diachronic approach to the settlements on the Rhine riverside between Drusenheim and Seltz (Bas-Rhin, from the neolithical times to the early Middle Ages Archäologie und Landschaften am nördlichen Oberrhein: Ein diachronischer Ansatz zur Besiedlung der Rheinufer zwischen Drusenheim und Seltz (Bas-Rhin) vom Neolithikum bis zum frühen Hochmittelalter Les habitats de défrichement entre Zorn et Bruche (Bas-Rhin) à la période médiévale [Texte intégral] Boris Dottori Living areas following forest clearing operations between the Zorn and Bruche (Bas-Rhin) in medieval times: history, archeology and landscapes in the 12th to the 16th century period Rodungssiedlungen zwischen Zorn und Breusch (Unterelsass) im Mittelalter: Geschichte, Archäologie, Landschaften im 12. bis 16. Jahrhundert L’histoire du paysage à l’épreuve des sources [Texte intégral] Georges Bischoff The history of landscape against its sources: images and the imaginary before 1600 Die Geschichte der Landschaft in Überprüfung mit den Quellen: Abbild und Vorstellung im Elsass vor dem Jahre 1600 Du paysage à l’environnement : le massif du Rossberg aux périodes médiévale et moderne [Texte intégral] Jean-Baptiste Ortlieb From landscape to environment. The Rossberg massif in medieval and modern history Von der Landschaft zur Umwelt: Das Rossbergmassiv in mittelalterlichen und modernen Zeiten Le paysage hydrographique de la province d’Alsace à l’épreuve de la cartographie [Texte intégral] Benjamin Furst The status of hydrography in Alsace against cartography Die hydrographische Landschaft der Provinz Elsass im Lichte der Kartographie Plus belle la campagne [Texte intégral] Cécile Modanese Oh, the beautiful countryside: the new look of Alsace with the introduction of landscaped gardens in the 19th century Immer schöner die Landschaft: auf den Spuren der Verwandlung der Gärten im 19. Jahrhundert S’approcher des villes et des bourgades, hier et aujourd’hui [Texte intégral] Daniel Gaymard et Benoît Jordan In the neighbourhood of cities and little towns, yesterday and today Sich Städte und Ortschaften nähern, gestern und heute Mélanges À la rencontre du troisième type [Texte intégral] Thomas... PubDate: 2020-02-12
|