Abstract: La fabrication discursive de l’université : comptes rendus et rapports scientifiques en diachronie. Présentation [Texte intégral] Hugo Dumoulin, Caroline Facq-Mellet et Frédérique Sitri De l’objet textuel à l’énonciateur du texte [Texte intégral] Agathe Cormier From the textual object to the enunciator of the text De l’exploration textométrique d’un corpus de comptes rendus de l’université de Nanterre aux pistes interprétatives sur l’évolution du genre en diachronie [Texte intégral] Virginie Lethier et Ilaine Wang From textometric exploration of a corpus of reviews to interpretative paths on the evolution of the genre in diachrony La construction d’un « sujet du discours » dans les comptes rendus de conseils de l’université de Nanterre : une perspective énonciative [Texte intégral] Frédérique Sitri The construction of a «discourse subject » in the university councils’ minutes of the University of Nanterre: an enunciative perspective Les conceptions du temps dans les comptes rendus des conseils d’administration de l’université de Nanterre [Texte intégral] Caroline Facq-Mellet Conceptions of time in the councils’ minutes of the University of Nanterre Le rapport scientifique à l’université Paris Nanterre (1970-2018) : émergence, institutionnalisation et transformation d’un genre [Texte intégral] Émilie Née et Sabine Lehmann The scientific activity report at the University of Paris Nanterre (1970-2018): emergence, institutionalisation and transformation of a genre « L’ère du rapport », entre normes et idéologie. Étude outillée de l’emploi des nominalisations dans les rapports d’activité de laboratoire à l’université Paris Nanterre en 2018 [Texte intégral] Hugo Dumoulin The “era of the report”, between norms and ideology. A tool-based study of the use of nominalizations in laboratory activity reports at the University of Paris Nanterre in 2018 Bibliographie générale [Texte intégral] PubDate: 2022-12-01
Abstract: Le roi disait « nous voulons ». Usages et fonctions du nous dans le discours politique. Présentation [Texte intégral] Camille Bouzereau, Damon Mayaffre et Véronique Montagne Quousque tandem abutere, Catilina, patientia nostra : quand Cicéron disait nous… [Texte intégral] Dominique Longrée Quousque tandem abutere, Catilina, patientia nostra: when Cicero said “we”… Le nous dans les édits de pacification de la Renaissance : le cas de Charles IX (1562-1573) [Texte intégral] Véronique Montagne The we in Renaissance pacification edicts: the case of Charles IX (1562-1573) Menaces sur le nous. De l’usage problématique des pronoms dans le discours politique français contemporain [Texte intégral] Camille Bouzereau et Damon Mayaffre Threats to the nous. On the problematic use of pronouns in contemporary French political discourse Le nous dans les journaux militants : le cas de La Chronique d’Amnesty International et du Journal d’ATD Quart Monde [Texte intégral] Michèle Monte Use of pronoun nous in 2 activist newspapers: Amnesty International Chronicle and ATD Fourth World Journal Nous dans les « rapports d’autoévaluation » de la recherche : un révélateur de logiques disciplinaires et institutionnelles ' [Texte intégral] Virginie Lethier et Émilie Née The pronoun we in research 'self-evaluation reports': a marker of disciplinary and institutional logics' À quoi sert le nous islamiste dans le discours ' [Texte intégral] Sara Mejdoubi What is the use of the Islamist we in the discourse' Bibliographie générale [Texte intégral] Lectures et points de vue Gilles Magniont, Guerre civile des Français sur le genre [Texte intégral] Sonia Branca-Rosoff Bertrand Verine, Le Toucher par les mots et par les textes [Texte intégral] Claudia Schweitzer PubDate: 2022-01-01
Abstract: Hétérogénéité énonciative et discours en interaction dans les genres de l’écrit [Texte intégral] Olga Artyushkina, Domitille Caillat, Hugues Constantin de Chanay et Aleksandra Nowakowska L’hybridité constitutive du Je romanesque [Texte intégral] Emmanuelle Prak-Derrington First-person narrative and its pretense games: a constitutive hybridity La narration oralisée comme un cas particulier du « pseudo-dialogue » entre le narrateur et le lecteur. Le cas de skaz (le dit) en russe [Texte intégral] Olga Artyushkina Les comparaisons dialogiques au sein des dialogues dans À la recherche du temps perdu [Texte intégral] Bérengère Moricheau-Airaud Dialogic comparisons within dialogues in In Search of Lost Time Le dialogue théâtral face au dialogisme implicite dans Luces de bohemia de Ramón del Valle-Inclán [Texte intégral] Vanessa Saint-Martin Theatrical dialogue versus implicit dialogism in Ramón del Valle-Inclán’s Luces de bohemia La genèse d’un compte rendu de réunion : dialogisme et genre de discours [Texte intégral] Frédérique Sitri The production of a Meeting Report: Dialogism and discourse genre « Notons par ailleurs… », les routines dialogiques dans les écrits scientifiques [Texte intégral] Yujing Ji et Rui Yan « Notons par ailleurs… », dialogical routines in scientific writings Conflit et discordance des voix dans la co-construction de l’image de soi projetée et l’image attribuée par autrui [Texte intégral] Hakim Fekir et Alain Rabatel Conflict and mismatch of voices in the co-construction of the projected self-image and the image attributed by others De la polyphonie linguistique à la polyphonie discursive : un chemin à trois étapes [Texte intégral] Kjersti Fløttum, Øyvind Gjerstad et Francis Badiang Oloko From linguistic polyphony to discursive polyphony : a three-step path Les trois couches dialogiques du discours : exemple d’un tract [Texte intégral] Hugues Constantin de Chanay The three dialogical layers of discourse: example of a tract Lectures et points de vue Robert Nicolaï, Maturations. Contacts, frontières, interprétations et constructions 2004-2009 [Texte intégral] Jean Léo Léonard PubDate: 2021-01-02
Abstract: Hétérogénéité énonciative et discours en interaction dans les genres de l’oral [Texte intégral] Olga Artyushkina, Domitille Caillat, Hugues Constantin de Chanay et Aleksandra Nowakowska Dialogalgiques [Texte intégral] Jacques Bres Dialogalgics Modalisations diaphoniques de l’énonciation dans le discours [Texte intégral] Laurent Perrin The diaphonic modalizations of enunciation in speech Postures énonciatives, interaction et dialogisme [Texte intégral] Alain Rabatel Enunciative postures, interaction and dialogism Le dialogisme en interaction : se positionner vis-à-vis du discours autre dans un débat à 11 [Texte intégral] Laetitia Guyon et Marion Sandré Dialogism in interaction: positioning oneself vis-à-vis other discourse in an 11-party debate La dimension mimo-posturo-gestuelle du discours rapporté à l’oral : ancrage énonciatif et implications interactionnelles [Texte intégral] Domitille Caillat The postural, facial and gestural dimension of oral reported speech: enunciative anchoring and interactional implications Voix, dialogisme, prosodie [Texte intégral] Christelle Dodane, Fabrice Hirsch et Aleksandra Nowakowska Voice, dialogism, prosody The role of ironic discourse in the construction of an impersonated speaker’s ethos: Parody of the political interview [Texte intégral] Laura Davis Le rôle du discours ironique dans la construction de l’éthos du locuteur imité : parodie de l’interview politique Lectures et points de vue Jacques Bres, Aleksandra Nowakowska, Jean-Marc Sarale, Petite grammaire alphabétique du dialogisme [Texte intégral] Ilaria Vidotto PubDate: 2021-01-01
Abstract: Les rectifications orthographiques de 1990 et leur application dans lʼespace francophone, 30 ans plus tard [Texte intégral] Jan Lazar et Radka Mudrochová Majonäse et ognons. L’école suisse face aux réformes orthographiques de l’allemand et du français [Texte intégral] Jean-François de Pietro, Daniel Elmiger et Virginie Conti Majonäse and ognons. The Swiss school faced with the spelling reforms of German and French La francisation des emprunts à l’anglais d’après l’orthographe rectifiée : son application en français de France et en français québécois [Texte intégral] Radka Mudrochová L’orthographe moderne au fil des siècles dans les grammaires : de l’intervention en orthographe à la consignation de l’orthographe [Texte intégral] Sophie Piron Modern orthography over the centuries: from intervention on orthography towards orthography recording Le trait d’union disparaît-il dans les mots nouvellement intégrés dans les dictionnaires ' [Texte intégral] Dagmar Koláříková Does a hyphen in words newly added to French dictionaries disappear' L’attitude et la pratique des locuteurs francophones face à la nouvelle orthographe : la résistance de la double consonne dans la conjugaison des verbes en -eler et -eter [Texte intégral] Zuzana Puchovská The attitude and practice of French speakers in the face of the new spelling: the resistance of the double consonant in the conjugation of verbs in -eler and -eter La formation du singulier et du pluriel orthographiques des noms composés faisant l’objet de la dernière réforme de l’orthographe – entre recommandation et application [Texte intégral] Iva Dedková et Jan Lazar On Forming Orthographic Singular and Plural of Compound Nouns which were Subject to the Last French Orthographic Reform – between Recommendations and Reality Les Rectifications de l’orthographe en Belgique francophone : de la politique linguistique aux pratiques des écoliers et de la presse [Texte intégral] Anne Dister et Hubert Naets The Spelling Reforms in French-speaking Belgium: from language policy to the practices of schoolchildren and the press Lectures et points de vue Alain Rabatel et Laurence Rosier (coord.), Les défis de l’écriture inclusive [Texte intégral] Hugues Peters Jacqueline Authier-Revuz, La Représentation du Discours Autre. Principes pour une description [Texte intégral] Sonia Branca Rosoff Histoire de la phrase française des Serments de Strasbourg aux écritures numériques, racontée par Gilles Siouffi, Christiane Marchello-Nizia, Bernard Combettes, Jacques Dürrenmatt, Marie-Albane Watine et Antoine Gautier [Texte int&... PubDate: 2020-12-31
Abstract: Le changement climatique en discours [Texte intégral] Kjersti Fløttum Les voix dans le discours climatique : essai d’une combinaison de la polyphonie avec l’analyse de contenu, l’analyse narrative et l’analyse rhétorique [Texte intégral] Kjersti Fløttum, Øyvind Gjerstad et Francis Badiang Oloko Climate discourse in three polyphonic perspectives Le dialogue des récits climatiques : une analyse narrative et polyphonique [Texte intégral] Øyvind Gjerstad The dialogue of climate stories: a narrative and polyphonic analysis Greenwashing et polyphonie : voies et voix argumentatives [Texte intégral] Elodie Vargas Greenwashing and polyphony: argumentative paths and voices “Journeys towards a green lifestyle”: Metaphors in green living blogs [Texte intégral] Dimitrinka Atanasova Voyages vers un mode de vie écologique : des métaphores dans les blogs sur le mode de vie vert Expressing one’s conceptions of lifestyle in a climate perspective [Texte intégral] Runa Falck Langaas, Kjersti Fløttum et Øyvind Gjerstad Exprimer ses conceptions du mode de vie dans une perspective climatique Climate at risk. The financial turn in corporate climate change communication [Texte intégral] Anje Müller Gjesdal et Marita Kristiansen Le risque climatique. Le tournant financier de la communication des entreprises sur le changement climatique Climate change from a corporate perspective: a case study of the linguistic representation of the energy transition by the fossil fuel companies Total and Equinor [Texte intégral] Trine Dahl et Kjersti Fløttum Le changement climatique dans une perspective d’entreprise : une étude de cas des représentations linguistiques de la transition énergétique par les compagnies pétrolières Total and Equinor Varia L’autopromotion en contraste : une analyse sémantico-pragmatique des résumés LinkedIn publiés en France et aux Etats-Unis [Texte intégral] Els Tobback Self-promotion in contrast: a semantic-pragmatic analysis of French and American LinkedIn summaries PubDate: 2019-12-30
Abstract: La gestion de l’anaphore en discours : complexités et enjeux [Texte intégral] Laure Gardelle, Caroline Rossi et Laurence Vincent-Durroux En quoi le pronom « on » a-t-il une valeur anaphorique ' [Texte intégral] Marine Delaborde et Frédéric Landragin To what extent is French pronoun “on” anaphoric' A study of occurrences of “on” in succession De l’intérêt de la notion de chaîne de référence par rapport à celles d’anaphore et de coréférence [Texte intégral] Catherine Schnedecker The virtues of the notion of referential chain when compared to the notions of anaphora and coreference Anaphores en the et paradigmes désignationnels dans la presse anglophone : le cas du discours sur le changement climatique [Texte intégral] Caroline Peynaud the-anaphors and designation paradigms in the English-speaking press: a case study of articles on climate change “This study explores” ou comment la référence ancre l’abstract dans son contexte énonciatif [Texte intégral] Geneviève Bordet “This study explores”: referential anchoring in abstracts Cohésion textuelle et chaînes référentielles des locuteurs dans un corpus de contes du XVIIème siècle [Texte intégral] Denise Malrieu Textual cohesion and speaker’s referential chains resolution in a corpus of seventeenth century tales Référents évolutifs, anaphores et constructions détachées : étude diachronique de recettes de cuisine [Texte intégral] Mathieu Goux et Nathalie Rossi-Gensane Evolving referents, anaphora and participial constructions: a diachronic study of French cooking recipes Who is who ' Gestion de l’anaphore en interaction exolingue : le cas de francophones apprenant l’anglais [Texte intégral] Caroline David, Cécile Poussard et Laurence Vincent-Durroux Who is who' Anaphora processing in exolingual interaction: the case of French learners of English Gestualité et construction des chaînes de référence dans un corpus d’interactions tandem [Texte intégral] Camille Debras et Pauline Beaupoil-Hourdel Gestures and construction of referential chains in a corpus of tandem interactions A Multifactorial analysis of this, that and it proforms in anaphoric constructions in learner English [Texte intégral]... PubDate: 2019-06-20