Authors:Philippe Denis Abstract: Déjà le temps a passé. Il a fait son œuvre depuis cette froide journée de février où au détour d’un parcours aléatoire, nos doigts gelés appuyaient sur l’objectif. De ce bref moment vécu au contact des sépultures, de ceux qui habitent désormais le flanc nord-ouest de la montagne, ne reste plus qu’un souvenir, celui de quelques clichés. La saison comme nous désignons, emmitouflé dans nos manteaux, l’effervescence culturelle qui fait battre le cœur des villes durant l’hiver, a eu le temps de se terminer, puis de s’annoncer à nouveau, entrecoupée par les douces chaleurs du printemps et de l’été. La neige qui enveloppait les monuments a disparu, absorbée par le sol, puis le cycle s’est perpétué. Est-ce que la reine des glaces, cette femme drapée dans sa tunique de pierre, comme nous l’identifions, – « des neiges » nous semblait effectivement trop connotée – s’est réveillée ' Est-elle sortie de sa torpeur pour accueillir à ses pieds un nouveau venu ' A-t-elle tendu à nouveau son rameau po... PubDate: 2017-10-01
Authors:Audrey Rousseau Abstract: Le monument matérialise l’absence. C’est un moyen de partager collectivement des marques du passé rendant visible la volonté politique de commémoration. Fréquemment désignée par l’expression du « devoir de mémoire », la compréhension de ce-qui-a-été et de ce-qui-n’est-plus ne s’acquière pas uniquement en observant la présence de matériaux agencés ou les intentions des créateurs, mais aussi en prenant en compte des processus de transmission mémorielle avec lesquels s’engage le sujet-spectateur dans le temps de l’interprétation. Afin de saisir ces relectures dans le cadre particulier des monuments aux morts, nous proposons l’étude empirique de trois œuvres « anti-monumentales » (1986 ; 1993 ; 1996) de l’artiste allemand Jochen Gerz. Ce cheminement réflexif quant à la démarche de contre-monumentalisation invite à pluraliser le sens de « porter témoignage » aux morts et aux disparus. PubDate: 2017-10-01
Authors:Marie-Charlotte Franco Abstract: Les jeunes filles revêtent leur costume traditionnel. À Valencia, on célèbre Notre-Dame des Désemparés. La ville est en branle, le temps s’est arrêté. Le soleil du mois de mai chauffe les pierres des immeubles ciselés. Petits et grands attendent, chaque année, indubitablement. Depuis les petites heures du matin, le long des trottoirs, quelques vieux sont assis sur des chaises. Entr’apercevoir la Vierge courbée est une tradition que rien ni personne ne saurait troubler. Les jeunes gens se préparent. La rumeur s’installe. Plus que quelques heures avant la procession annuelle et l’acclamation entêtante des passants. Une fibule dans les cheveux, une écharpe à l’épaule, des bijoux, des ceintures, des rubans, des chaussettes montantes… et des robes qui virevoltent et rappellent la murale de fleurs fraîches qui crépite au son des flashs survoltés des passants. Les étoffes soyeuses illuminent la place de la cathédrale. Tous se bousculent pour la voir, la toucher, lui envoyer une prière, des v... PubDate: 2017-10-01
Authors:Véronique Stahn Abstract: L’histoire du Musée des beaux-arts du Canada et de sa politique culturelle est inscrite dans la problématique du rôle des musées au sein de la société depuis le XIXe siècle. La création du Musée des beaux-arts du Canada en 1880 est liée à l’identité nationale canadienne qui s’est constituée à l’ère de l’émergence des nationalismes au XIXe siècle. Cet article s’attache à contextualiser la création du musée dans sa dimension historique ainsi que de problématiser les notions de mémoire et de transmission qui seront centrales dans la question de l’existence des musées au XIXe et XXe siècles. PubDate: 2017-10-01
Authors:Madeleine Pastinelli, Magali Uhl, Khadiyatoulah Fall Abstract: Les cinq contributions scientifiques et le Carnet de colloques qui composent le numéro de Conserveries mémorielles représentent un riche témoignage de la dynamique étudiante au sein du CELAT. Rédigées par de jeunes chercheurs ayant présenté des communications lors de la journée d’étude Si près, si loin : les temporalités du vivre-ensemble en 2015 à l’Université du Québec à Montréal et lors du colloque interuniversitaire Traces et expressions du vivre-ensemble en 2016 à l’Université Laval à Québec, elles expriment l’interdisciplinarité des recherches du Centre, la diversité de ses thématiques ainsi que de ses formats d’expression tout en rendant bien compte de la convergence de ses intérêts articulés autour de la problématique unificatrice du vivre-ensemble. En effet, entre 2011 et 2017, le CELAT a développé une programmation de recherche sur les « Formes et modalités du vivre-ensemble à l’épreuve du pluralisme ». La question des lieux de passage entre singularités irréductibles et pa... PubDate: 2017-10-01
Authors:Jérémie Bellemare Abstract: Mon travail relève d’une recherche contextuelle, réalisée à la poursuite de l’observation du hic et nunc (ici et maintenant) situationnel. Comment perturber le quotidien au travers des non-lieux par des interventions artistiques ' Ma recherche s’articule autour de l’étude d’espaces précis en temps réel, en posant un regard sur les composantes humaines, architecturales et urbanistiques qui les caractérisent, de façon à pouvoir y intervenir artistiquement. Ce projet se réalisa par l’intégration d’une œuvre éphémère dans un lieu non dédié à l’art, celui du pont Sainte-Anne à Chicoutimi. J’aborderai la problématique de la relation que les individus ont à cet espace investi par le projet Think Pink. Je réfléchirai également à la manière dont l'œuvre a modifié la relation quotidienne des usagers avec ce non-lieu. Je traiterai enfin les aspects techniques, allant de la conception à la réalisation, ainsi que les diverses méthodes employées au cœur du processus créateur de ce projet artistiq... PubDate: 2017-10-01
Authors:Ingrid Valent Abstract: Tout au long de cet article, il est proposé d'explorer le champ de la médiation culturelle à travers l'univers de la communauté sourde. Malgré les améliorations des dispositifs de médiation culturelle en contexte muséal, il existe encore des personnes qui ne fréquentent pas ou peu les musées. Il s'agira donc de réfléchir aux difficultés rencontrées par la population sourde dans leur accès aux institutions muséales en y analysant trois thématiques : les besoins particuliers de cette communauté ; les dispositifs de médiation qui existent au Québec et ceux qui pourraient être implantés ; sans oublier les éléments pouvant constituer des pistes de solution. La recherche s'orientant selon une dynamique d'enquête exploratoire qualitative, les éléments apportés dans la communication permettront de clarifier un sujet très peu couvert tout en délimitant rigoureusement ses composantes. Le but de cet article sera de prendre conscience des différences entre les publics des musées et de sensibili... PubDate: 2017-10-01
Authors:Estelle Grandbois-Bernard Abstract: Nos villes sont peuplées de temporalités multiples, habitées par les souvenirs, les rêves et les attentes des individus qui les font vivre et des bâtiments qui en tracent la forme. En les parcourant, nous pouvons parfois rencontrer quelques fantômes, apparitions furtives du passé à même le présent, qui prennent la forme de ruines, d’écarts architecturaux, et autres traces du disparu, et qui permettent de sentir la présence de l’absence, l’entremêlement des temps propre à la réalité urbaine. Cet article propose de s’intéresser à la manière dont des artistes investissent la multiplicité temporelle du présent pour la mettre en évidence et la traduire visuellement, et ainsi peut-être transformer nos regards sur nos lieux de vie. À travers l’étude des expériences temporelles mises en forme par trois œuvres d’art contemporain qui prennent pour objet des villes en transformation (Souvenirs de Berlin-Est de Sophie Calle, The Writing on the Wall de Shimon Attie et Phantom Shangai de Greg Gir... PubDate: 2017-10-01
Authors:François Gagnon Abstract: En m’appuyant sur le recueil Vingtièmes siècles du poète Jean-Marc Desgent, je compte vérifier l’hypothèse de Jacques Rancière développée dans Les mots de l’histoire, essai de poétique du savoir, selon laquelle l’histoire savante construit un récit en se nourrissant de vocables sans référence fixe – hérésie, révolution, démocratie, despote, etc. – qu’elle s’en accapare pour désigner des évènements particuliers – par exemple, la mort, du roi Philippe II, le 13 septembre 1598 – bref, qu’elle fabrique l’histoire en quelques tours de littérature. À rebours, c’est dire aussi que la littérature forge et produit du temps historique inédit. Ainsi, dans le recueil poétique Vingtièmes siècles, en démultipliant les mots « charnier » et « poussière », Jean-Marc Desgent construit une temporalité fragmentée, trouée, mais habitable. L’évocation répétée des poussières et le vertige des points de suspension caractérisent cette temporalité hétérochrone du XXIe siècle, qui fait l’expérience d’un temps... PubDate: 2017-10-01
Authors:Marie-Ève Goulet Abstract: Le temps. Nous y sommes tous confrontés. À son rythme effréné, à l’impression de manque que celui-ci engendre parfois. Le musée semble pourtant y échapper. D’apparence immuable, il se dresse bien droit au cœur de l’espace urbain, stable dans le tumulte de la ville. Certains musées paraissent d’ailleurs figés dans le temps par leur décor et leur ambiance, mais il serait faux de croire qu’ils demeurent inertes. Le musée est en effet un lieu chargé de sens et d’expériences. Tel un univers sans temps, le visiteur s’introduit à une multitude d’objets et d’œuvres qui se côtoient dans un même dialogue. Le musée devient un espace propice à l’exploration, qui invite le regardant à s’engager dans une discussion aux multiples avenues. Il faut toutefois prendre le temps de s’y attarder, de s’y introduire et se laisser porter par ces histoires. Or, tous ces objets et ces œuvres, dans leur attente, nous observent, immobiles dans l’espace. S’ils pouvaient s’exprimer… que diraient-ils de nous ' Ils s... PubDate: 2017-10-01