Authors:Yuri Andrea Arango-Bernal Pages: 18 - 33 Abstract: Objetivo: analizar los significados que construyen las madres de personas en condición de hemofilia, sobre ser portadoras de la enfermedad. Materiales y Métodos: Estudio cualitativo con enfoque del interaccionismo simbólico que, a través de una etnografía particularista y el uso de entrevistas semiestructuradas, observaciones y revisión documental, rescató el punto de vista de 17 madres pertenecientes a la Liga Antioqueña de Hemofílicos que participaron de manera voluntaria y residen en diferentes municipios del departamento de Antioquia. Resultados: Las participantes se reconocen a sí mismas como seres potenciales, es decir, no sólo como trasmisoras o cuidadoras de la enfermedad de sus hijos, sino como sujetos cognoscentes de su realidad dispuestas a reflexionar sobre sus aprendizajes e incorporarlos a favor de la relación consigo mismas y con los demás. Los significados más relevantes son: empezar a vivir con hemofilia, asumir la enfermedad, la familia, el cuidado y la crianza, la relación con los servicios de salud, caminando con algo que no se puede desprender y darse cuenta. Conclusiones: La salud colectiva es la posibilidad de tener un acercamiento más comprensivo al proceso salud – enfermedad – atención de los colectivos humanos, tomando en cuenta las condiciones económicas, sociales y culturales en las que estos se inscriben. La pregunta por los significados de estas madres develó el tejido de lo individual y lo colectivo, como un asunto que trasciende el plano biológico de la enfermedad y da cuenta de la construcción social en la que confluyen prácticas, saberes, imaginarios y sentimientos.Palabras Clave: Cuidadores, enfermedad crónica, hemofilia A, madres Signifi cance of being a hemophilia carrierAbstractObjective: Analyzing the meanings that mothers of people with hemophilia, build about being carriers of the disease. Materials and methods: Study based on the qualitative method supported by the approach of symbolic interaction, which through a particularistic ethnography, and the use of semi-structured interviews, observations and document review, rescued the point of view of 17 mothers belonging to the Liga Antioqueña de Hemofílicos. They participated voluntarily and reside in different municipalities of Antioquia. Results: The participants recognize themselves as potential beings, that is, not only as disseminators or carers of the illness of their children, but as cognocentes subject of their reality willing to reflect on their learning and incorporate them in favor of the relationship with herself and others. The most important meanings are: start living with hemophilia, assuming the disease, the family, the care and upbringing, relationships with health services, walking with something that can not be detached and realize. Conclusions: Collective health is the ability to have a more comprehensive approach to process health - disease - care of human groups, taking into account the economic, social and cultural conditions in which they are registered. The question of the meaning of these mothers, unveiled the tissue of the individual and the collective, as a matter that transcends the biological level of the disease and accounts for the social construction that blends practices, knowledge, imaginary and feelings.Key Words: Hemophilia A, chronic disease, mothers, caregivers. Significado de ser portadora de hemofiliaResumo Objetivo: Analisar os significados construídos pelas mães de pessoas com hemofilia, sobre ser portadores da doença. Materiais e Métodos: Estudo qualitativo com foco no interacionismo simbólico, que, através de uma etnografia individualista e o uso de entrevistas semi-estruturadas, observações e revisão documental, resgatou o ponto de vista de 17 mães pertencentes à Liga Antioquia de Hemófilos que participaram voluntariamente e residem em diferentes municípios do departamento de Antioquia. Resultados: Os participantes se reconhecem como seres potenciais, ou seja, não apenas como transmissores ou cuidadores da doença de seus filhos, mas como sujeitos cognitivos de sua realidade que estão dispostos a refletir sobre sua aprendizagem e a incorporá-los em favor do relacionamento com eles mesmos e com os outros. Os significados mais relevantes são: começar a viver com hemofilia, assumir a doença, família, cuidados e educação, relacionar-se com os serviços de saúde, caminhar com algo que você não pode separar e perceber. Conclusões: A saúde coletiva é a possibilidade de ter uma abordagem mais abrangente para o processo saúde-doença-cuidado de grupos humanos, levando em consideração as condições econômicas, sociais e culturais nas quais estão registradas. A questão dos significados dessas mães revela o tecido do indivíduo e o coletivo como um problema que transcende o plano biológico da doença e explica a construção social em que as práticas, o conhecimento, o imaginário e os sentimentos convergem.Palavras-Chave: Cuidadores, doenças crônicas, hemofilia A, mães PubDate: 2018-01-01 DOI: 10.22463/17949831.1223 Issue No:Vol. 15, No. 1 (2018)
Authors:Sandra Milena Martínez-Rojas Pages: 34 - 47 Abstract: Objetivo: Establecer la relación entre calidad de vida y apoyo social en mujeres diagnosticadas con cáncer de mama que reciben tratamiento de quimioterapia en una clínica cancerológica de Norte De Santander. Materiales y Métodos: Estudio cuantitativo correlacional, de tipo descriptivo transversal, en la que se calculó una muestra de 120 mujeres, con una selección a conveniencia intencionada. La recolección de la información se realizó por medio de los instrumentos de QOL de Betty Ferrell para evaluar la calidad de vida y SSCI de G. Hilbert el apoyo social de este grupo de mujeres. Resultados: Se presentó una calidad de vida buena, en donde las dimensiones que más se correlacionaron fueron la física y la psicológica, así mismo, el mayor apoyo social se obtuvo de las personas que las rodean, evidenciándose la relación significativa de todas las dimensiones entre sí. Conclusión: Al establecer la relación entre calidad de vida y apoyo social en las mujeres con cáncer de mama que reciben tratamiento con quimioterapia, se acepta la hipótesis nula que no existe correlación entre las dos variables, aunque el valor p,=0,002 representa una significancia estadística, se deduce que las dos variables aunque son independientes se relacionan entre sí por las dimensiones y las subescalas.Palabras claves: Calidad de vida, apoyo social y enfermedad crónica Quality of life and social support in women with breast cancerAbstractObjective: To establish the relationship between quality and social support in women diagnosed with breast cancer that chemotherapy treatment in the cancer clinic of Norte de Santander. Materials and Methods: Correlational quantitative study, of transversal descriptive type, in which a sample of 120 women was calculated, with a selection of intentional convenience. The collection of the information was done through the instruments of QOL of Betty Ferrell and (SSCI) of G. Hilbert where the quality of life and social support of this group of women was established. Results: A quality-life relationship was presented in the dimensions that most correlated with the physical and the psychological, likewise, social support was obtained from the people around them, evidencing the significant relationship of all the dimensions among themselves. Conclusion: The relationship between quality of life and social support in women with breast cancer and treatment with chemotherapy, accepts the hypothesis that there is no correlation between the variables, although the p value, = 0.002 represents a statistical significance, It follows that the two variables, although independent, are related to each other by the dimensions and subscales.Key words: Quality of life, social support and chronic disease Qualidade de vida e apoio social em mulheres com câncer de mamaResumoObjetivo: Estabelecer a relação entre qualidade e suporte social em mulheres diagnosticadas com câncer de mama que tratamento de quimioterapia na clínica de câncer do Norte de Santander. Materiais e Métodos: estudo quantitativo correlacional, de tipo descritivo transversal, no qual foi calculada uma amostra de 120 mulheres, com uma seleção de conveniência intencional. A coleta da informação foi feita através dos instrumentos da QOL de Betty Ferrell e (SSCI) de G. Hilbert, onde a qualidade de vida e o apoio social deste grupo de mulheres foram estabelecidos. Resultados: um relacionamento qualidade-vida foi apresentado nas dimensões mais correlacionadas com o físico e o psicológico, assim como o apoio social foi obtido das pessoas ao seu redor, evidenciando a relação significativa de todas as dimensões entre si. Conclusão: a relação entre qualidade de vida e apoio social em mulheres com câncer de mama e tratamento com quimioterapia, aceita a hipótese de que não há correlação entre as variáveis, embora o valor p, = 0,002 represente significância estatística, Segue-se que as duas variáveis, embora independentes, estão relacionadas entre si pelas dimensões e subescalas.Palavras-chave: Qualidade de vida, apoio social e doença crônica PubDate: 2018-01-01 DOI: 10.22463/17949831.1232 Issue No:Vol. 15, No. 1 (2018)
Authors:Mery Luz Valderrama-Sanabria Pages: 48 - 57 Abstract: Introducción: Se planteó unir dos actos de cuidado, administración de medicamentos con la aplicación del proceso de enfermería, para evaluar una respuesta favorable en los niños con enfermedades respiratorias. El objetivo fue explorar el efecto de una intervención de enfermería en la administración de medicamentos a niños con enfermedades respiratorias. Materiales y métodos: Estudio pre-experimental, con dos grupos, compuesto por 26 niños en cada caso. Criterios de inclusión: niños menores de cinco años con enfermedad respiratoria, estancia hospitalaria mínimo de dos días, con cuidador permanente mayor de edad. La muestra fue calculada por conveniencia y recolectada durante los meses de Abril a Junio de 2016. El instrumento de medición construido fue validado por expertos. Resultados: El grupo experimental tuvo diferencias en cuanto a ganancia de peso, días de estancia hospitalaria, comprensión de padres sobre la enseñanza del uso seguro de la medicación, entre otras variables con respecto a los niños que no recibieron la intervención. Conclusiones: El Proceso de Enfermería es útil en la formación académica dando identidad al ejercicio profesional, el instrumento facilitó la enseñanza del estudiante de enfermería junto con la claridad para ofrecer a los niños un ambiente seguro. Con la intervención se promueve la administración correcta y segura de medicamentos, a la vez que contribuye a la práctica de enfermería basada en la evidencia.Palabras clave: Administración de terapia de medicación, diagnóstico, enfermeros, pediatría Nursing intervention in the medication administration in pediatricsAbstractIntroduction: It was proposed to unite two acts of care; administration of drugs with the application of the nursing process to evaluate a favorable response in children with respiratory diseases. The objective was exploring the effect of nursing intervention on the administration of medication to children with respiratory diseases. Materials and methods: Pre-experimental research with two groups of 26 children each one. Inclusion criteria, 5 year old and younger kids with respiratory diseases, with minimum two-days hospital stay and permanent adult caregiver. The sample was calculated by convenience and collected from April to June 2016. The measuring instrument was validated by experts. Results: The experimental group had earned weight differences, amount of days off stay in time, Parents understanding about the appropriate medication usage among other factors in contrast to those kids who didn't have the intervention. Conclusions: Nursing Process is useful in Academic training, giving identity to the professional occupation, the instrument facilitates the teaching to nursing student, and offers to them the clarity to provide a safe environment to children. The intervention promotes a correct and safe medicaments administration while contributing to the practice of Nursery based on evidence.Keywords: Managing medication therapy, diagnosis, nurses, pediatrics Intervenção de enfermagem na administração de medicamentos em pediatriaResumoIntrodução: Foi levantada unir dois atos de cuidados; gestão de medicamentos com a aplicação do processo de enfermagem para avaliar uma resposta favorável em crianças com doenças respiratórias. O objectivo era explorar o efeito da intervenção de enfermagem na administração de medicamentos a crianças com doenças respiratórias. Materiais e Método. Estudo pré-experimental com dois grupos, composto por 26 crianças em cada caso. Os critérios de inclusão, crianças menores de cinco anos com doença respiratória; mínimo de internação hospitalar de dois dias, com cuidador permanente maior de idade. A amostra foi calculada por conveniência e recolhida durante os meses de abril a junho 2016. O instrumento de medição foi validado por especialistas. Resultados. O grupo experimental apresentou diferenças em termos de ganho de peso, tempo de permanência hospitalar, a compreensão dos pais de ensino sobre o uso seguro de medicamentos, entre outras variáveis a respeito das crianças que não receberam a intervenção. Conclusões. O processo de enfermagem é útil na formação acadêmica. Dando identidade a prática profissional, o instrumento facilitou ensino do estudante de enfermagem juntamente com a clareza necessária para proporcionar às crianças um ambiente seguro. Com a intervenção a administração correta e segura dos medicamentos é promovida, ao mesmo tempo que está contribuindo para a prática de enfermagem baseada em evidências.Palavras chaves: Gestão de terapia de medicação, diagnóstico, enfermeiros, pediatria PubDate: 2018-01-01 DOI: 10.22463/17949831.1224 Issue No:Vol. 15, No. 1 (2018)
Authors:Ivett Adriana Herrera-Zuleta, Jonathan Fernando Reyes-Salazar, Katherine Patricia Rojas-Velasco, Magda Lizeth Tipán, Carlos Andrés Torres-López, Lina Marcela Vallejo Trujillo, Luis Felipe Zemanate-Ordoñez Pages: 58 - 70 Abstract: Objetivo: Describir el conocimiento y las prácticas relacionadas con la Salud Sexual y Reproductiva en los estudiantes de una Universidad del Suroccidente Colombiano. Materiales y métodos: Investigación cuantitativa, descriptiva, prospectiva de corte transversal; se realizó con estudiantes matriculados en I y II semestre en el primer periodo académico 2016; el cálculo de la muestra se obtuvo utilizando la fórmula de varianza desconocida y población total conocida (3.489), obteniendo un tamaño de muestra de 415 estudiantes. Se utilizó un instrumento tipo encuesta estructurada elaborada a partir del formato de consejería del programa de salud sexual y reproductiva universitario. Los datos se procesaron a través de Excel y el paquete estadístico SPSS versión 22, para determinar la significación de la asociación se utilizó la prueba Chi cuadrado con una confiabilidad de 95%. Resultados: En la población estudiada se encontró un predominio masculino del 50,7%, la edad promedio fue de 19 años, encontrando que el 81% están en una etapa de adolescencia tardía, el 62% tiene un nivel de conocimientos deficientes sobre salud sexual y reproductiva, el 78% inicio vida sexual con edad promedio de 16 años, un gran porcentaje de estos estudiantes tienen entre 1 y 3 compañeros(as) sexuales al año. El 70% utilizó condón en su primera relación sexual y el 12,3% de la población utilizó la píldora de emergencia. Conclusiones: El nivel de conocimiento acerca de salud sexual y reproductiva es deficiente. La mayoría de los estudiantes encuestados utilizan al menos un método de planificación familiar en sus relaciones sexuales.Palabras clave: Sexualidad, Salud reproductiva, estudiantes, conocimientos y prácticas en salud. Sexual and reproductive health in university students: beyond knowledge and practices AbstractObjective: To describe the knowledge and practices related to Sexual and Reproductive Health in the students of a University of the Suroccidente Colombiano. Materials and methods: Quantitative descriptive prospective cross-sectional study; was carried out in students enrolled in I and II semester in the first academic period 2016; the calculation of the sample was obtained using the formula of unknown variance and known total population (3,489), obtaining a sample size of 415 students. A structured survey-type instrument was developed based on the counseling format of the university's sexual and reproductive health program. Data were processed through Excel and the SPSS version 22 statistical package, to determine the significance of the association was used Chi square test with a reliability of 95%. Results: A male prevalence of 50.7% was found in the study population, the mean age was 19 years, and 81% were in the late teens, 62% had a poor level of knowledge about sexual health and reproductive, 78% start sexual life with average age of 16 years, a large percentage of these students have between 1 and 3 sexual partners a year. Seventy percent used a condom at their first sexual intercourse and 12.3% of the population used the emergency pill. Conclusions: The level of knowledge about sexual and reproductive health is deficient. Most students surveyed use at least one method of family planning in their sexual relationships. Saúde sexual reprodutiva em estudantes universitários: conhecimentos e práticasSumario Objetivos: Descrever os conhecimentos e práticas relacionados com a saúde sexual e reprodutiva em estudantes de uma Universidado sudoeste Colombiano. Materiais e Métodos: A pesquisa quantitativa transversal descritiva prospectiva; foi realizado em estudantes matriculados em I e II, semestre 2016; cálculo da amostra foi obtida utilizando a fórmula de variância desconhecida e a população total conhecido (3489), obtendo-se um tamanho de amostra de 415 estudantes. Foi utilizado um tipo de instrumento de pesquisa estruturada. Os dados foram processados pelo pacote estatístico Excel versão 2010 e SPSS versão 22, para determinar o significado do teste foram utilizados do qui-quadrado de associação com uma confiabilidade de 95%. Resultados: Na população estudada predominância do sexo masculino de 50,7%, a idade média dos alunos era de 19 anos, descobrindo que 81% estão em uma fase de adolescência tardia, 62% têm um nível de conhecimentos regulares saúde sexual e reprodutiva, 78% inicio vida sexual com uma idade média de 16 anos, uma grande porcentagem desses estudantes estão entre 1 e 3 parceiro (s) ano sexual. 70% usam preservativo em sua primeira relação sexual e 12,3% da população usava a pílula de emergência. Conclusões: O nível de conhecimento sobre a saúde sexual e reprodutiva é regular. A maioria dos estudantes pesquisados usar pelo menos um método de planejamento familiar em suas relações sexuais.Palavras-chave: Gestão de terapia de medicação, diagnóstico, enfermeiros, pediatria PubDate: 2018-01-01 DOI: 10.22463/17949831.1233 Issue No:Vol. 15, No. 1 (2018)
Authors:Víctor Alfonso López-Soracipa, Eilyn Alexandra España-Barrios, Ana Elena Hernández-Garcés Pages: 71 - 82 Abstract: Objetivo: Evaluar la calidad del cuidado de enfermería en una población de pacientes con tratamiento de hemodiálisis en la ciudad de Bogotá. Materiales y Métodos: Se realizó un estudio descriptivo de corte transversal, mediante la aplicación de la adaptación colombiana del instrumento Care-Q que relaciona actitudes y actividades de cuidado que realiza el enfermero(a) y que fueron evaluadas por el paciente a través de una escala Likert. El universo estuvo conformado por la totalidad de los pacientes en hemodiálisis que pertenecen a un grupo de apoyo de pacientes crónicos, se llegó a un tope de 100 pacientes convocados a los cuales se les aplicó el instrumento. Resultados: Se determinó que entre el 60% y 85% de la población evaluaba de manera positiva los cuidados proporcionados por el personal de enfermería. Conclusiones: Se encontró un porcentaje considerable de satisfacción dentro de la población participante, lo cual se contrasta con lo evidenciado en la literatura donde se plantea que el enfermero (a) es el profesional más indicado para el cuidado de este tipo de pacientes, también se hizo evidente la necesidad de generar investigaciones dirigidas a la evaluación continua de la atención de enfermería, debido a que ello facilita la creación de acciones de mejoramiento en la gestión del cuidado y permite trabajar por el cumplimiento de la calidad en la atención en salud.Palabras clave: Satisfacción del Paciente; Mecanismos de Evaluación de la Atención de Salud; Fallo Renal Crónico Estimation of quality of nursing care in patients subjected to hemodialysisAbstractObjective: To evaluate the quality of nursing care in a population of patients with hemodialysis treatment in the city of Bogotá. Materials and Methods: A cross-sectional descriptive study was carried out, through the application of the Colombian adaptation of the Care-Q instrument that relates attitudes and nursing care activities that were evaluated by the patient through a Likert scale. The universe consisted of all the patients on hemodialysis who belong to a support group of chronic patients, reaching a limit of 100 patients summoned to whom the instrument was applied. Results: It was determined that between 60% and 85% of the population evaluated in a positive way the care provided by the nursing staff. Conclusions: A considerable percentage of satisfaction was found within the participating population, which is contrasted with what is evidenced in the literature where it is stated that the nurse is the most suitable professional for the care of this type of patients. It made evident the need to generate research aimed at the continuous evaluation of nursing care, because it facilitates the creation of actions for improvement in the management of care and allows working for the fulfillment of quality in health care.Key words: Patient Satisfaction; Health Care Evaluation Mechanisms; Kidney Failure, Chronic Estimativa da qualidade do cuidado de enfermagem em pacientes submetidos a hemodiáliseResumoObjetivo: Avaliar a qualidade do atendimento de enfermagem em uma população de pacientes com tratamento de hemodiálise na cidade de Bogotá. Materiais e Métodos: Foi realizado um estudo descritivo transversal, através da aplicação da adaptação colombiana do instrumento Care-Q que relaciona atitudes e atividades de cuidados de enfermagem que foram avaliadas pelo paciente através de uma Escala Likert. O universo consistiu de todos os pacientes em hemodiálise que pertencem a um grupo de apoio de pacientes crônicos, atingindo um limite de 100 pacientes convocados para quem o instrumento foi aplicado. Resultados: Determinou-se que entre 60% e 85% da população avaliam de forma positiva os cuidados prestados pela equipe de enfermagem. Conclusões: Uma percentagem considerável de satisfação foi encontrada na população participante, o que é contrastado com o que é evidenciado na literatura onde se afirma que a enfermeira é o profissional mais adequado para o cuidado desse tipo de pacientes. Indicou a necessidade de gerar pesquisa voltada para a avaliação contínua dos cuidados de enfermagem, pois facilita a criação de ações de melhoria na gestão dos cuidados e permite trabalhar para o atendimento da qualidade nos cuidados de saúde.Palavras chave: Satisfação do Paciente; Mecanismos de Avaliação da Assistência à Saúde; Falência Renal Crônica PubDate: 2018-01-01 DOI: 10.22463/17949831.1234 Issue No:Vol. 15, No. 1 (2018)
Authors:Viviana Hernández-Vergel, Raúl Prada-Núñez, César Augusto Hernández-Suárez Pages: 83 - 97 Abstract: Objetivo: Adaptar el Perfil de Butler y Kern mediante su aplicación a una muestra de adultos mayores institucionalizados residentes en la ciudad de Cúcuta y el empleo de pruebas psicométricas. Materiales y método: Se parte de la adaptación al español hecha por Tarragona, que ha sido contextualizada, y la versión final aplicada a una muestra aleatoria de treinta adultos mayores institucionalizados en Asilos de la ciudad de Cúcuta, Colombia pertenecientes a una población conformada por cinco instituciones con un aproximado de 250 sujetos. Se estudió la capacidad de discriminación de los ítems y su fiabilidad. Resultados: La consistencia interna (α = 0.95) para la escala total fue alta. Conclusiones: El perfil PERMA es un instrumento útil para evaluar el bienestar subjetivo entre adultos mayores institucionalizados en la ciudad de Cúcuta, Colombia.Palabras clave: Bienestar social, anciano, institucionalización, calidad de vida Adaptation of the PERMA profi le of subjective well-being for Colombian institutionalized older adultsAbtractObjective: To adapt the PERMA profile (Positive Emotions, Engagement, Relationship, Meaning and Accomplishment) of Butler & Kern through its application to a sample of institutionalized older adults living in the city of Cúcuta and the use of psychometric tests. Materials and method: It was part of the adaptation to Spanish made by Tarragona, was contextualized and the final version was applied to a random sample of thirty institutionalized adults in Asylums of the city of Cúcuta, Colombia belonging to a population conformed by five institutions with an approximate 250 subjects. The ability to discriminate items and their reliability was studied. Results: The internal consistency (α = 0.95) for the total scale was high. Conclusions: The PERMA profile is a useful tool for assessing subjective well-being among institutionalized older adults in the city of Cúcuta, Colombia.Keywords: Social welfare, aged, institutionalization, quality of life Adaptação do perfi l PERMA de bem-estar subjetivo em idosos institucionalizados colombianosResumoObjetivo: Adaptar o perfil PERMA (Positive Emotions, Engagement, Relationship, Meaning and Accomplishment; Emoções Positivas, Engajamento, Relação, Significado e Realização em portugues) do Butler & Kern através da sua aplicação a uma amostra de idosos institucionalizados que vivem na cidade de Cúcuta e ao uso de testes psicométricos. Materiais e método: foi parte da adaptação ao espanhol feita por Tarragona, foi contextualizada e a versão final foi aplicada a uma amostra aleatória de trinta adultos institucionalizados em Asilos da cidade de Cúcuta, Colômbia, pertencentes a uma população conformada por Cinco instituições com aproximadamente 250 assuntos. A capacidade de discriminar itens e sua confiabilidade foi estudada. Resultados: A consistência interna (α = 0,95) para a escala total foi alta. Conclusões: O perfil PERMA é uma ferramenta útil para avaliar o bem-estar subjetivo entre idosos institucionalizados na cidade de Cúcuta, Colômbia.Palavras-chave: Seguridade social, idoso, institucionalização, qualidade de vida PubDate: 2018-01-01 DOI: 10.22463/17949831.1235 Issue No:Vol. 15, No. 1 (2018)
Authors:Lizeth Adriana Gonzalez-Vega, Gloria Mabel Carrillo-Gonzalez Pages: 98 - 109 Abstract: Objetivo: Determinar el efecto de una intervención telefónica en personas con enfermedad crónica para mejorar su competencia de cuidado en el hogar. Materiales y Métodos: Estudio descriptivo y exploratorio; se vincularon 37 personas con enfermedad crónica, definidas como casos, que ingresaron a una institución de salud de la ciudad de Bogotá. Se aplicó la intervención telefónica durante 1 mes después del egreso hospitalario, se realizó medición antes y después de la competencia para el cuidado en el hogar y se registraron cada uno de los seguimientos telefónicos para determinar la percepción de los usuarios frente a los mismos. Resultados: La mayoría de pacientes son de sexo masculino, con diagnósticos de hipertensión arterial, diabetes mellitus tipo II, enfermedad pulmonar obstructiva crónica- EPOC, enfermedad renal e insuficiencia cardíaca, una edad promedio de 66 años y ocupación hogar. El 100 % de la muestra tiene más de una enfermedad crónica y bajos niveles de dependencia. La competencia para cuidar reportó niveles medios previo al inicio de la intervención, al finalizar aumentó, con cambios estadísticamente significativos. En cuanto a la percepción, se reconoce esta intervención como una continuidad de la atención, surgen temas de interés sobre la regulación del consumo de agua, la administración de medicamentos y la dieta y se demanda el abordaje de los componentes emocionales, sociales y económicos. Conclusiones: La intervención telefónica es una herramienta eficaz para aumentar la competencia de cuidar en el hogar de las personas con enfermedad crónica, genera percepción de seguridad, continuidad y vínculo con el equipo de salud. Palabras clave: pacientes, alta del paciente, enfermedad crónica Telephone intervention and profi ciency to take care of people with a chronic diseaseAbstractObjective: To determine the effect of a telephone intervention in people with chronic disease to improve their skills in home care. Method: Descriptive and exploratory study, including 37 patients with chronic disease, defined as cases; they were admitted to a health institution in the city of Bogotá. The telephone intervention was applied for 1 month after the hospital discharge, before and after the skills for home care were evaluated and each telephone follow-up was recorded to determine the users' perception of them. Results: The majority of patients are male, with diagnoses of hypertension, diabetes mellitus type II, COPD, renal disease and heart failure, an average age of 66 years; and the occupation of the participants was home. 100% of the sample has more than one chronic disease and low levels of dependency. The competency to care reported medium levels prior to the beginning of the intervention, at the end it increased, with statistically significant changes. In terms of perception, this intervention is acknowledged as a continuity of care, issues of interest arise on the regulation of water consumption, medication administration and diet; and it demands the approach of the emotional, social and economic components. Conclusions: Telephone intervention is an effective tool to increase the competence of care for people with chronic illness at home, generates perception of safety, continuity and link with the health team.Key words: patients, patient discharge, chronic disease. Intervenção telefônica e habilidade para cuidar de pessoas com doença crônicaResumo Objetivo: Determinar o efeito de uma intervenção telefônica em pessoas com doença crônica para melhorar sua habilidade de cuidado no lar. Materiais e Métodos: Estudo descritivo e exploratório; se vincularam 37 pessoas com doença crônica, definidas como casos, que ingressaram a uma instituição de saúde da cidade de Bogotá. Aplicou-se a intervenção telefônica durante 1 mês depois da saída hospitalar, se realizou medição antes e depois da habilidade para o cuidado no lar e se registraram cada um dos seguimentos telefônicos para determinar a percepção dos usuários frente aos mesmos. Resultados: A maioria de pacientes são de sexo masculino, com diagnósticos de hipertensão arterial, diabetes mellitus tipo II, doença pulmonar obstrutiva crônica- EPOC, doença renal e insuficiência cardíaca, uma idade média de 66 anos e ocupação no lar. O 100 % da amostra tem mais de uma doença crônica e baixos níveis de dependência. A habilidade para cuidar reportou níveis médios prévio ao início da intervenção, ao finalizar aumentou, com câmbios estatisticamente significativos. Enquanto à percepção, se reconhece esta intervenção como uma continuidade do atendimento, surgem temas de interesse sobre a regulação do consumo de água, a administração de medicamentos e a dieta e se demanda a abordagem dos componentes emocionais, sociais e econômicos. Conclusões: A intervenção telefônica é uma ferramenta eficaz para aumentar a habilidade de cuidar no lar das pessoas com doença crônica, gera percepção de segurança, continuidade e vínculo ... PubDate: 2018-01-01 DOI: 10.22463/17949831.1225 Issue No:Vol. 15, No. 1 (2018)
Authors:Juan Carlos Restrepo-Medrano, Sherezada Suaza-Velásquez Pages: 110 - 122 Abstract: Objetivo: Revisar la literatura científica publicada en las principales bases de datos, entre los años 1962 y 2016, cuyo objetivo fue abordar el tema de la calcifilaxia y sus principales características. Metodología: Se llevó a cabo una revisión de la literatura en las principales bases de datos de las Ciencias de la Salud y las Ciencias Sociales (medline-pubmed, cinhal, web of science, lilacs, sociological abstracts, cuiden, embase, psycoinfo e isi web of knowledge). Se emplearon descriptores en español, inglés y portugués: Calcifilaxis; diálisis, hiperparatiroidismo, necrosis, gangrena, calcificación vascular, cuidados de enfermería y diagnósticos de enfermería. Se hizo una revisión sistemática de los artículos seleccionados utilizando un protocolo para extraer los datos. Resultado: Se encontraron 45 artículos que cumplían con los criterios de búsqueda establecidos, 35 reportaron los resultados de ensayos clínicos o estudios cualitativos, 4 correspondían a revisiones sistemáticas y 6 se catalogaron como estudios retrospectivos. Los autores señalaron las principales características de la enfermedad, de los pacientes y los tratamientos más usados, pero poco del cuidado que debe brindar el profesional enfermero. Conclusión: En los estudios analizados se identificaron principalmente aspectos sobre el curso de la enfermedad y el tratamiento; se reportó la efectividad de algunos tratamientos utilizadas en la atención de dichos pacientes, pero ninguna de ellas definitiva, lo que permite proponer algunas acciones desde la disciplina enfermera.Palabras clave: Arteriolopatía urémica calcificante, necrosis cutánea, calcificación microvascular ¿What is new in calciphylaxis'Objective: To analyze the scientific literature published in the main databases between 1962 and 2016, whose objective was to address the issue of calciphylaxis and its main characteristics' Methodology: A literature review was carried out in the main databases of the Health Sciences and Social Sciences (medline-pubmed, cinhal, web of science, lilacs, sociological abstracts, cuiden, embase, psycoinfo and isi web of knowledge). An analytical review of the selected articles was made using a protocol to extract the data. Results: 45 articles were found that fulfilled the established search criteria, 35 reported the results of clinical trials or qualitative studies, 4 corresponded to systematic reviews and 6 were classified as retrospective studies. The authors pointed out the main characteristics of the disease, the patients and the most used treatments, but little of the care that should be provided by the nurse practitioner. Conclusion: In the analyzed studies, aspects regarding the course of the disease and treatment were identified; it was reported the effectiveness of some treatments used in the care of these patients, but none of them definitive, which allows to propose some actions from the nurse discipline.Key words: Calciphylaxis, nurse, Dialysis, chronic ulcers ¿O que há de novo na calcifi laxia'ResumoObjetivo: Analizar a literatura científica publicada nas principais bases de dados entre 1962 e 2016, cujo objetivo era abordar a questão da calcifilaxia e suas principais características. Metodologia: Uma revisão da literatura foi realizada nas principais bases de dados das Ciências da Saúde e Ciências Sociais (medline-pubmed, cinhal, web of science, lilacs, abstracts sociológicos, cuiden, embase, psycoinfo e isi web de conhecimento). Uma revisão analítica dos artigos selecionados foi feita usando um protocolo para extrair os dados. Resultados: Foram encontrados 45 artigos que preencheram os critérios de pesquisa estabelecidos, 35 relataram resultados de ensaios clínicos ou estudos qualitativos 4, correspondem a revisões sistemáticas e 6 foram classificados como estudos retrospectivos. Os autores apontaram as principais características da doença, os pacientes e os tratamentos mais utilizados, mas pouco dos cuidados que devem ser prestados pela enfermeira praticante. Conclusão: Os estudos analisaram aspectos principalmente identificados do curso da doença e do tratamento; foi relatado a eficácia de alguns tratamentos utilizados nos cuidados desses pacientes, mas nenhum deles definitivo, o que permite propor algumas ações da disciplina de enfermagem.Palabras clave: Calcifilaxis, nurse, Diálisis, chronic ulcers PubDate: 2018-01-01 DOI: 10.22463/17949831.1236 Issue No:Vol. 15, No. 1 (2018)
Authors:Andrés Camargo-Sánchez, Helia Lised Pachón-Rodríguez, Diana Paola Gutiérrez-Díaz de Azevedo, Wilson Andrés Parra-Chico, Carmen Lucia Niño-Cardozo Pages: 123 - 134 Abstract: El tiempo, como magnitud física en su concepción más clásica, es para el ser humano una construcción y una representación mental subjetiva que moldea la percepción del mismo en relación a su velocidad. De ahí que es susceptible de variación de acuerdo a una multiplicidad de conceptos, incluyendo creencias, el propio estado de ánimo y la percepción de salud física y mental. Igualmente, el pasado, el futuro y el presente son representaciones subjetivas que dependen de factores como la percepción de tiempo, la cultura y el tiempo biológico de cada persona. Basado en lo anterior, el objetivo del presente artículo fue reflexionar sobre el concepto de tiempo y su importancia para el cuidador del paciente con cáncer, durante las fases de la enfermedad. Para lograr dicho objetivo se planteó la realización de una investigación de tipo cualitativo a través de la narrativa, el relato biográfico y la lectura intertextual, apoyándose del libro “Los Sueños de Einstein”. Se encontró que no existe una única forma de definir el tiempo como una medida rígida, lineal y secuencial, sino que cada persona define y vive su propio concepto de tiempo a través de su propia experiencia e historia temporal, pudiendo ser un determinante, los procesos de salud-enfermedad. Se concluye, entonces, que la percepción del tiempo se construye por medio de la interacción del tiempo externo, los sucesos a lo largo de la vida y el tiempo interno que permite al ser humano adaptarse y afrontar los desafíos cotidianosPalabras Clave: Tiempo, Cuidadores, Enfermedad, Percepción. The time of the caregiver of a patient with cancer, a qualitative approachAbstractThe time as a physical magnitude in its most classical conception is for the human being a construction and a subjective mental representation that shapes the perception of time in relation to its speed. Therefore, it is susceptible to variation according to a multiplicity of concepts, including beliefs, one's own mood state and the perception of physical and mental health. Likewise, the past, future and present are subjective representations that depend on factors such as the perception of time, culture and biological time of each subject. Based on the above, the aim of the present study was to describe the concept of time and its importance for the caregiver of the cancer patient, during the phases of the illness. To achieve this aim, a reflexive paper was proposed through narrative, biographical narrative and intertextual reading, supported by the book "The Dreams of Einstein". Was found that there is no a single way of defining time as a rigid, linear and sequential measure, but each person defines and lives his concept of time, through his own experience and temporal history, being able to be a determinant, the health-disease processes. It is concluded then that the perception of time is constructed through the interaction of external time, events throughout life, and the internal time that allows the human being to adapt and to cope the daily challenges.Keywords: Time, Caregivers, Illness, Perception. O tempo no cuidador do paciente com câncer, uma abordagem qualitativaResumoO tempo como magnitude física em sua concepção mais clássica é para o ser humano uma construção e uma representação mental subjetiva que modela a percepção do mesmo em relação a sua velocidade. Em consequência, este é susceptível de variação de acordo a uma multiplicidade de conceitos, incluindo crenças, o próprio estado de ânimo e a percepção da saúde física e mental. Igualmente, o passado, o futuro e o presente são representações subjetivas que dependem de fatores como a percepção do tempo, a cultura e o tempo biológico de cada pessoa. Baseado no anterior, o objetivo do presente estudo foi descrever o conceito de tempo e sua importância para o cuidador do paciente com câncer durante as fases da doença. Para atingir o objetivo é proposto o desenvolvimento de uma reflexão através da narrativa, o relato biográfico e a leitura intertextual, em apoio com o livro “Os Sonhos de Einstein”. Encontrou-se que não existe uma única forma de definir o tempo como uma medida rígida, lineal e sequencial e cada pessoa define e vive seu próprio conceito de tempo, através de sua própria experiência e história temporal, podendo ser um determinante, os processos de saúde-doença. Em conclusão, a percepção do tempo é construída por meio da interação do tempo externo, os eventos ao longo da vida e o tempo interno que permite ao ser humano se adaptar e afrontar os desafios cotidianos.Palabras-chave: Cuidadores, doença, percepção, tempo. PubDate: 2018-01-01 DOI: 10.22463/17949831.1226 Issue No:Vol. 15, No. 1 (2018)
Open Access journal
[4 journals]
